
Date of issue: 13.10.2014
Record label: Microphone
Song language: Latvian
Viņš (Ir Mazliet Savādāks)(original) |
Pilna zeme neliešiem |
Un afēristu jociņiem |
Tuviem draugiem vecām tantēm |
Pamuļķiem un mūziķiem |
Varbūt šodien aizlidot |
Tepat uz zvaigznēm paklaiņot |
Tāpat svētā mierā |
Nepasakot to nevienam |
Varbūt kāds to pamanītu |
Varbūt kāds to novērtētu |
Varbūt kāds to nofilmētu |
Apspriestu un diskutētu |
Iemīlētu, kritizētu |
Noteikti tad apgalvotu |
Viņš starp mums vairs nedzīvo |
Viņš no mums ir aizlidojis |
Viņš ir mazliet savādāks |
Un hei -la -la -la. |
Viņš starp mums vairs nedzīvo |
Viņš no mums ir aizlidojis |
Viņš ir mazliet savādāks |
Un hei -la -la -la. |
Pārsteigumā izbrīnītām |
Sejām garām aizplīvot |
Pārspīlētā lēnprātība |
Gluži kā no mājām čībās |
Varbūt mazliet dīvaināk |
Kā parasti es uzvedos |
Tāpat svētā mierā |
Nepasakot to nevienam |
Varbūt kāds to pamanītu |
Varbūt kāds to novērtētu |
Varbūt kāds to nofilmētu |
Apspriestu un diskutētu |
Iemīlētu, kritizētu |
Noteikti tad apgalvotu |
Viņš starp mums vairs nedzīvo |
Viņš no mums ir aizlidojis |
Viņš ir mazliet savādāks |
Un hei -la -la -la. |
Viņš starp mums vairs nedzīvo |
Viņš no mums ir aizlidojis |
Viņš ir mazliet savādāks |
Un hei -la -la -la. |
Hei -la -la -la. |
(translation) |
A land full of villains |
And affair jokes |
Close friends of old aunts |
For idiots and musicians |
Maybe fly away today |
Right here on the stars |
Also in holy peace |
Not telling anyone |
Maybe someone would notice |
Maybe someone would appreciate it |
Maybe someone would film it |
Discuss and discuss |
To fall in love, to criticize |
Definitely then argue |
He no longer lives among us |
He has flown away from us |
He is a little different |
And hey -la -la -la. |
He no longer lives among us |
He has flown away from us |
He is a little different |
And hey -la -la -la. |
Surprised |
Face off |
Exaggerated meekness |
Just like from home in slippers |
Maybe a little weirder |
As usual I behave |
Also in holy peace |
Not telling anyone |
Maybe someone would notice |
Maybe someone would appreciate it |
Maybe someone would film it |
Discuss and discuss |
To fall in love, to criticize |
Definitely then argue |
He no longer lives among us |
He has flown away from us |
He is a little different |
And hey -la -la -la. |
He no longer lives among us |
He has flown away from us |
He is a little different |
And hey -la -la -la. |
Hey -la -la -la. |
Song tags: #Vins
Name | Year |
---|---|
Zvaigžņu Kabarē | 2005 |
What If | 2003 |
Kad Ēģiptē Sniegs | 2005 |
Ne Jau Tu, Ne Jau Es | 2003 |
Dzīve Kā Košums | 2005 |
Bēdz | 2003 |
Mans Neatklātais Super NLO | 2003 |
Never Tell You Whatever | 2003 |
Bet Tu Lec | 2003 |
1000000 It Nekā | 2003 |
Un Pirms Mēs Aizmigām | 2014 |
Satīties, Sapīties ft. DJ Ella | 2015 |
Pat Parisai Tā Nav | 2014 |
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze | 2015 |
Tu Esi Tāda Viena | 2014 |
Vēlreiz, Nekad Vairs | 2014 |
Someone | 2014 |
I'm in Love | 2014 |
Tā Tas Mās' | 2014 |
Draugs | 2014 |