Translation of the song lyrics Zvaigžņu Kabarē - Tumsa

Zvaigžņu Kabarē - Tumsa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zvaigžņu Kabarē , by -Tumsa
Song from the album: Piedzivojums 1996-2006
In the genre:Музыка мира
Release date:31.12.2005
Song language:Latvian
Record label:Mikrofona Ieraksti

Select which language to translate into:

Zvaigžņu Kabarē (original)Zvaigžņu Kabarē (translation)
Desmit stāsti par mīlestību Ten stories about love
Bet Romeo vēl joprojām brīnās But Romeo is still wondering
Kāpēc uz zemes nav vienprātības Why there is no consensus on earth
Un Džuljetas vairs nevienas nav brīvas And Juliet is no longer free
Nav jau ko nožēlot There is nothing to regret
Ja neko nesaprot If you don't understand anything
Un mana sirds kā neprātīga gavilē And my heart rejoices as a fool
Un ierauj mani tavā zvaigžņu kabarē And pull me into your star cabaret
Lai vējš mūs plēš Let the wind tear us
Galaktikā ieslodzīti Prisoners in the galaxy
Mani zvaigžņu satelīti My stellar satellites
Jupiters vai zemes mala Jupiter or the edge of the earth
Nebūs mūsu stāstam gala There will be no end to our story
Pieci mazi bundzinieki Five small drummers
Krimināli noziedznieki Criminal criminals
Sestais tur aiz stūra mulsi The sixth is around the corner mulch
Aprok manu sirdi klusi Bury my heart quietly
Desmit stāsti bez mīlestības Ten stories without love
Uz zemes tiešām nav vienprātības There is really no consensus on earth
Dienas sākums tas ir vai beigas It is the beginning or the end of the day
Man prātā sajukt būs laika bez steigas I will be confused by the time without haste
Nav jau ko nožēlot There is nothing to regret
Ja neko nesaprot If you don't understand anything
Un mana sirds kā neprātīga gavilē And my heart rejoices as a fool
Un ierauj mani tavā zvaigžņu kabarē And pull me into your star cabaret
Lai vējš mūs plēš Let the wind tear us
Galaktikā ieslodzīti Prisoners in the galaxy
Mani zvaigžņu satelīti My stellar satellites
Jupiters vai zemes mala Jupiter or the edge of the earth
Nebūs mūsu stāstam gala There will be no end to our story
Pieci mazi bundzinieki Five small drummers
Krimināli noziedznieki Criminal criminals
Sestais tur aiz stūra mulsi The sixth is around the corner mulch
Aprok manu sirdi klusi Bury my heart quietly
Jupiters vai zemes mala Jupiter or the edge of the earth
Nebūs mūsu stāstam galaThere will be no end to our story
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Zvaigznu Kabare

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: