Translation of the song lyrics Redz Kā Tu Ar Mani - Tumsa

Redz Kā Tu Ar Mani (original)

Uzvarēt vai nepaspēt
Tu vari mani nobremzēt
Kad tavs acu skatiens mīlas pilnais
Būs tas, kas mani izsmērēs gar sienām
Tad ja nepaspēs neviens mani paraut prom no zemes
Redz kā tu ar mani
Redz kā es ar tevi
Divas dienas vēlāk
Kaimiņiem būs noriebies
Kā tu ar mani spēlējies
Redz kā neizdodas
Tev būs jāpadodas
Prieks jel kur tu rodies
Es aizbēgšu uz dienvidiem
Pa baltiem gubu mākoņiem
Nebaidies es neesmu tāds
Pārlieku gudrs Hipokrāts
Kam žēl laiku notērēt ar tevi
Arī tu jau neesi tā
Kas dzīvo tajā pasakā
Kur tās princeses guļ stikla zārkā

Redz Kā Tu Ar Mani (translation)

To win or not to win
You can brake me
When your gaze is full of love
It will be what will smear me along the walls
Then if no one can pull me off the ground
See how you are with me
See how I am with you
Two days later
Neighbors will be down
How did you play with me
See how it fails
You will have to give up
Glad wherever you look
I will flee south
Through white cumulus clouds
Don't be afraid I'm not like that
Too smart Hippocrates
Who is sorry to waste time with you
You're not like that either
Who lives in that fairy tale
Where those princesses sleep in a glass coffin