Translation of the song lyrics Miegs Neatnāc - Tumsa

Miegs Neatnāc (original)

Miegs, neatnāc, neatņem
Dodies gulēt pats
Es dejoju un šoreiz nav nekā
Par daudz, par daudz
Miegs, ja vien tu zinātu
Cik ir skaista tā
Tās āda glaužas klāt
Un vēl mazliet, mazliet
Vēl neaizmiedz
Ar rītu necīnies
Tik daudz, tik daudz
Mums laika aptrūksies
Kāds varbūt vēl iejauksies
Un tad teiks — man žēl
Jums laiks ir prom, uz māju pusi
Bet mēs, bet mēs, bet mēs
Mēs smaidīsim, melosim
Draugs, tā vēl nav nakts
Lūk, mēness stāv uz vakts
Par mums, par mums

Miegs Neatnāc (translation)

Sleep, do not come, do not take away
Go to bed yourself
I dance and this time there is nothing
Too much, too much
Sleep as long as you know
How beautiful it is
Its skin is present
And a little more, a little bit
Don't fall asleep yet
Don't fight in the morning
So much, so much
We will run out of time
Someone might intervene
And then I will say - I am sorry
You time is away, towards the house
But we, but we, but we
We will smile, we will lie
Dude, it's not night yet
Here is the moon standing on the vacuums
About us, about us