| Klauns (original) | Klauns (translation) |
|---|---|
| Vēl viens krāsas triepiens sejā | Another stroke of color on the face |
| Vēl viens smaids tāpat vējā | Another smile like in the wind |
| Un šķiet, ka tā nebūs vairs nekad | And it never seems to happen again |
| Varbūt šoreiz pārāk skaļi | Maybe too loud this time |
| Varbūt šoreiz pārāk lepni | Maybe too proud this time |
| Un šķiet, ka šoreiz būs pēdējo reiz | And it seems to be the last time this time |
| Kāds vēl atnāk un pārmet | Someone else comes and blames |
| Kāds vēl atnāk un izsmej | Someone else comes and laughs |
| Bet nejautā kāpēc | But don't ask why |
| Kāds vēl atnāk un nozog | Someone else comes and steals |
| Kāds vēl atnāk un atdod | Someone else comes and gives back |
| Bet nejautā kāpēc | But don't ask why |
| Slēdziet gaismas, dzēsiet sauli | Turn off the lights, turn off the sun |
| Ņemiet zvaigznes pirms tās nozog | Take the stars before they steal |
| Un šķiet, ka tā nebūs vairs nekad | And it never seems to happen again |
| Pērciet prieku, kaisiet smaidus | Buy joy, smile |
| Samaksāts jau ir par visu | Everything has already been paid for |
| Un šķiet, ka šoreiz būs pēdējo reiz | And it seems to be the last time this time |
| Kāds vēl atnāk un pārmet | Someone else comes and blames |
| Kāds vēl atnāk un izsmej | Someone else comes and laughs |
| Bet nejautā kāpēc | But don't ask why |
| Kāds vēl atnāk un nozog | Someone else comes and steals |
| Kāds vēl atnāk un atdod | Someone else comes and gives back |
| Bet nejautā kāpēc | But don't ask why |
| Tavs izkrāsotais smaids | Your painted smile |
| Tavs nepabeigtais stāsts | Your unfinished story |
| Tu neesi nekas daudz | You are not much |
| Tu esi tikai klauns | You are just a clown |
| Tavs mūžs deg cauri smiekliem | Your life burns through laughter |
| Tu neesi nekas daudz | You are not much |
| Tavs izkrāsotais smaids | Your painted smile |
| Tavs nepabeigtais stāsts | Your unfinished story |
| Tu neesi nekas daudz | You are not much |
| (Tu neesi nekas daudz) | (You are nothing much) |
| Tu esi tikai klauns | You are just a clown |
| Tavs mūžs deg cauri smiekliem | Your life burns through laughter |
| Tu neesi nekas daudz | You are not much |
| (Tu neesi nekas daudz) | (You are nothing much) |
Translation of the song lyrics Klauns - Tumsa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Klauns , by -Tumsa
Song from the album: Katram Savu Atlantīdu
In the genre:Поп
Release date:13.10.2014
Song language:Latvian
Record label:Microphone
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze | 2015 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |