| Immer hör' ich dich im Abendlärm der Stadt
| I always hear you in the evening noise of the city
|
| Und ich seh' dich in den Leuten, wenn sie geh’n
| And I see you in the people when they leave
|
| Wenn zum ersten Mal der Herbst die Bäume biegt
| When autumn bends the trees for the first time
|
| Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht
| I see you where no one else sees you
|
| Immer
| always
|
| Immer
| always
|
| Immer seh' ich dich, wo Fragezeichen steh’n
| I always see you where there are question marks
|
| Auf Plakaten in Straßen, wo seit Jahren keiner mehr lebt
| On posters in streets where no one has lived for years
|
| In dem Moment, in dem der Schlaf mich doch besiegt
| At the moment when sleep conquers me
|
| Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht
| I see you where no one else sees you
|
| Immer
| always
|
| Immer winkst du aus dem Zug, der hier nicht hält
| You always wave from the train that doesn't stop here
|
| Ich seh' dich geh’n, vom Fenster des Hotels
| I see you go, from the hotel window
|
| Auf der letzten Seite jedes Magazins
| On the last page of every magazine
|
| Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht | I see you where no one else sees you |