Translation of the song lyrics Spokojnie - TPS, DACK, Zbuku

Spokojnie (original)

Spokojnie, znajdź chwilę na oddech
Czas z nim wiąże się, wszystko co ulotne
Siedzi to ciągle w nas
To czas
Spokojnie znajdź chwilę na oddech
Czas z nim wiąże się, wszystko co ulotne
Siedzi to ciągle w nas
To czas, czas
Często się spóźniam, ale to nieważne jest
Bo zawsze mam czas na to, co naprawdę ważne jest
Rodzina i bliscy, nie wódka i koka
Może finał być przykry jak stracisz to, co kochasz
Czego chcą ode mnie, plotkują na mój temat
Co im się nie podoba, że mnie nie, a ich zżera
Strach wypisany, na skórze pisze życie
Znaczy jego cząstki przeżyte w bólu widzę
Codziennie te wspomnienia, gdzie serce się krajało
Na więcej niż pół, łzy nie chciały lecieć za to
Oczami moimi nie chciałbyś zobaczyć
Wtedy jak leżałem w tych szpitalach lub w pace
O władze, pieniądze dziewczyny wojny toczą
A ja chcę tylko działkę z tortu zabrać ze sobą
Ich solą na ranę, najdroższe niewidzialne
Miłość i honor, wszystko jest łatwopalne
Mała iskra i się pali, jak jointy z ziomalami
Obroty samarami, może nawet przynieść sami
Wyczuwam z oddali, czuć złe emocje
Jeśli życzysz mi źle, mam dla ciebie wyjście gorsze
Spokojnie, znajdź chwilę na oddech
Czas z nim wiąże się, wszystko co ulotne
Siedzi to ciągle w nas
To czas
Spokojnie znajdź chwilę na oddech
Czas z nim wiąże się, wszystko co ulotne
Siedzi to ciągle w nas
To czas, czas
Zapalam znicz za tych, których nie ma dzisiaj ze mną
Wylewam łyk, niech ta ziemia będzie dla was lekką
Bo często życie me to piekło, nie żadne raje
Tu każdy pali gandzię, by na chwilę spokój znaleźć
Ziomal za ziomalem staję tak jak na ustawkach
Prawdziwych ludzi się poznaję po czynach nie gadkach
Pióra na ławkach (?)
I modły matek, żeby synkom nie zabrakło farta
Ej, nie twój świat, to się za to nie bierz
Ziomuś, spokojnie, prawdziwych poznajesz tylko w biedzie
Dziś jestem pewny siebie, wiem dokąd ten wózek jedzie
Ulica to zasady, a nie miejsce, kurwa nie wiesz?
Niejeden prezes zaczął pod blokiem
Na spokojnie, dzieciak, małą łyżką, krok za krokiem
Pod blokiem skończyć chyba będzie trochę gorzej
Na spokojnie słuchaj siebie tylko i wyłącznie
Spokojnie, znajdź chwilę na oddech
Czas z nim wiąże się, wszystko co ulotne
Siedzi to ciągle w nas
To czas
Spokojnie znajdź chwilę na oddech
Czas z nim wiąże się, wszystko co ulotne
Siedzi to ciągle w nas
To czas, czas

Spokojnie (translation)

Calm down, find a moment to breathe
Time is associated with it, everything fleeting
It's still in us
It's time
Calmly find a moment to breathe
Time is associated with it, everything fleeting
It's still in us
It's time, time
I'm often late, but it doesn't matter
Because I always have time for what is really important
Family and loved ones, not vodka and coke
The final may be sad when you lose what you love
What do they want from me, gossip about me
What they don't like is that I don't like it, and it eats them up
Fear is written, life is written on the skin
I mean its parts lived in pain I can see
Every day these memories where the heart was breaking
More than half, tears did not want to fly for this
You wouldn't want to see through my eyes
Then when I was lying in these hospitals or in office
The girls fight for power and money
And I just want to take a piece of cake with me
Their salt in the wound, dearest invisible ones
Love and honor, everything is flammable
A small spark and it burns like joints with homies
Samara rotations can even bring themselves
I sense from a distance, feel bad emotions
If you wish me ill, I have a worse option for you
Calm down, find a moment to breathe
Time is associated with it, everything fleeting
It's still in us
It's time
Calmly find a moment to breathe
Time is associated with it, everything fleeting
It's still in us
It's time, time
I light a candle for those who are not with me today
I pour out a sip, let this earth be light for you
Because often my life is hell, not heaven
Here, everyone smokes ganja to find peace for a while
Homie after homie, I'm standing just like in the setups
I recognize real people by their deeds, not talk
Feathers on the benches (?)
And mothers' prayers that their sons do not run out of luck
Hey, it's not your world, so don't take it
Dude, take it easy, you only meet the real ones in poverty
Today I am confident, I know where this cart is going
The street is rules, not a place, don't you fucking know?
More than one president started outside the block
Take it easy, kid, with a small spoon, step by step
It's going to be a bit worse in the end
Calmly, listen to yourself only and only
Calm down, find a moment to breathe
Time is associated with it, everything fleeting
It's still in us
It's time
Calmly find a moment to breathe
Time is associated with it, everything fleeting
It's still in us
It's time, time