
Date of issue: 28.04.2011
Record label: Green Elephant
Song language: Deutsch
Auf Abstand(original) |
In letzter Zeit überwiegt der Streit |
Doch keiner ist bereit für die Einsamkeit |
In den letzten Tagen häufen sich die Fragen |
In den letzten Stunden entstanden viele Wunden |
Und du, du willst überhaupt nichts sagen |
Ich kann dich nichts mehr fragen |
Du willst mich gerade einfach nicht sehen |
Du, du willst überhaupt nichts hören |
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stören |
Du sagst du willst auf Abstand gehen |
Was momentan passiert hab ich noch nicht kapiert |
Ich hab’s nicht akzeptiert, nur rekapituliert |
Warum quälst du mich? |
Wieso sagst du’s nicht? |
Wenn dein Verhalten spricht |
Sagt es, du liebst mich nicht |
Doch du, du willst überhaupt nichts sagen |
Ich kann dich nichts mehr fragen |
Du willst mich gerade einfach nicht sehen |
Und du, du willst überhaupt nichts hören |
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stören |
Du sagst du willst auf Abstand gehen |
(translation) |
Lately the dispute has prevailed |
But no one is ready for solitude |
In the last few days, the questions have been piling up |
Many wounds have arisen in the last few hours |
And you, you don't want to say anything at all |
I can't ask you anything anymore |
You just don't want to see me right now |
You, you don't want to hear anything at all |
You tell me not to disturb your peace |
You say you want to distance yourself |
I still don't understand what's happening right now |
I didn't accept it, just recapitulated |
Why are you tormenting me? |
Why don't you say so? |
When your behavior speaks |
Say it you don't love me |
But you, you don't want to say anything at all |
I can't ask you anything anymore |
You just don't want to see me right now |
And you, you don't want to hear anything at all |
You tell me not to disturb your peace |
You say you want to distance yourself |
Name | Year |
---|---|
Schläfst Du schon | 2011 |
Die Kapelle | 2012 |
Leben heisst... | 2012 |
Nachtgedanken | 2012 |
Sie laufen | 2020 |
Grossartig | 2012 |
Alles vergeht | 2012 |
Gar nichts | 2012 |
Alles echt | 2012 |
Gespräche über die Vor- und Nachteile des Atmens | 2020 |
Sag's mir | 2012 |
Mixtape | 2012 |
Adler | 2014 |
Eigentlich | 2012 |
Herz / Kopf | 2014 |
Wer? Ich! Bin. | 2012 |
Warum? | 2012 |
Letzter Akkord | 2012 |
Gespräche über die Vor-und Nachteile des Atmens | 2019 |
Nacht am Strand | 2011 |