Translation of the song lyrics Heymoar - Thorondir

Heymoar (original)

Der dunkle Wald vom Nebel verborgen
So wandert er ohne Kummer und Sorgen
Es ist des Waldes Holz das der begehrt
Nur ums eigne Wohl der Vagabunde sich schert
Das Gut geschultert zur Heimreise bereit
Lächelt der Dieb doch zfrei gfreit
Aus dem unbekannten Nichts ein Kichern hallt
Er ist nicht allein in dem ach so stillen Wald
Der zerzauste Bart aus Moos geflochten
Eine Gestalt mit blassem Gesicht
Seine Seele seit Jahren zerbrochen
Lauf geschwind denn er packt dicht
Hörst du seinen Ruf so antworte nicht
Er wird dich bis zum Ende jagen
Sein rotes Auge sucht dich
Um dir seine schwere Last aufzutragen
Hey hey hey hey hey hey
Er schlägt dich
Er würgt dich
Stößt dich
Quält dich
Hält dich fest
Und lässt dich nicht mehr los
Der zerzauste Bart aus Moos geflochten
Eine Gestalt mit blassem Gesicht
Seine Seele seit Jahren zerbrochen
Lauf geschwind denn er packt dicht
Hörst du seinen Ruf so antworte nicht
Er wird dich bis zum Ende jagen
Sein rotes Auge sucht dich
Um dir seine schwere Last aufzutragen
Hey hey hey hey hey hey
Er flieht und hofft ihm zu entkommen
Doch seine Kraft bereits entronnen
Aussichtslos vor ihm zu flüchten
Des Hehmanns Ziel sein Inneres zu vernichten
Umsonst die Bemühungen er hat ihn erwischt
Er klammert sich um seinen Hals all Hoffnung erlischt
Erst an der Schwelle zu seinem Heim
Lässt ihn die finstere Gestalt allein
Der zerzauste Bart aus Moos geflochten
Eine Gestalt mit blassem Gesicht
Seine Seele seit Jahren zerbrochen
Lauf geschwind denn er packt dicht
Hörst du seinen Ruf so antworte nicht
Er wird dich bis zum Ende jagen
Sein rotes Auge sucht dich
Um dir seine schwere Last aufzutragen
Hey hey hey hey hey hey

(translation)

The dark forest hidden by the fog
So he wanders without sorrow and worry
It is the wood of the forest that he desires
Only cares about the vagabond's own well-being
The good shouldered ready for the journey home
The thief smiles without hesitation
A giggle echoes out of the unknown
He's not alone in the oh-so-quiet forest
The tousled beard braided from moss
A pale-faced figure
His soul shattered for years
Run fast because he packs tight
If you hear his call, don't answer
He will chase you to the end
His red eye is looking for you
To give you his heavy burden
Hey hey hey hey hey hey
He hits you
he chokes you
bumps you
torments you
hold you tight
And won't let you go
The tousled beard braided from moss
A pale-faced figure
His soul shattered for years
Run fast because he packs tight
If you hear his call, don't answer
He will chase you to the end
His red eye is looking for you
To give you his heavy burden
Hey hey hey hey hey hey
He flees and hopes to escape
However, his strength has already escaped
Hopeless to flee from him
The Hehmann's aim is to destroy his insides
In vain the efforts he caught him
He clutches around his neck all hope is gone
Only on the threshold of his home
The dark figure leaves him alone
The tousled beard braided from moss
A pale-faced figure
His soul shattered for years
Run fast because he packs tight
If you hear his call, don't answer
He will chase you to the end
His red eye is looking for you
To give you his heavy burden
Hey hey hey hey hey hey