| Schau mich nicht so lange an
| Don't look at me for so long
|
| Frag mich nicht
| do not ask me
|
| Ich weiß doch auch nicht, wann
| I don't know when either
|
| Die Mauern bröckeln
| The walls are crumbling
|
| Das Eis zerschmilzt
| The ice melts
|
| Und frag mich nicht
| And don't ask me
|
| Um dich zu hörn' und
| To hear you and
|
| Verstehen bin ich
| I understand
|
| Längst zu taub
| Long too deaf
|
| Ich hör' mich selber kaum
| I can hardly hear myself
|
| Ich komm' nicht weiter
| I can't get any further
|
| Ich stecke knietief in meiner eig’nen Falle fest
| I'm knee deep in my own trap
|
| Wer außer mir hält mich?
| Who but me is holding me?
|
| Des Nachts kommen sie wieder zu mir
| At night they come to me again
|
| Die Schönen und die Schlechten
| The beautiful and the bad
|
| Tarnen sich als Trost
| disguise themselves as consolation
|
| Und spenden Agnosie
| And donate agnosia
|
| Sieh mich nicht an
| don't look at me
|
| Und irgendwann schlaf ich ein
| And eventually I fall asleep
|
| Doch erst wenn mein Kopf sagt
| But only when my head says
|
| Lass nach
| let go
|
| Lass es sein
| Let it be
|
| Es wird auch morgen wieder hell
| It will be light again tomorrow
|
| Doch ich erwach' noch davor
| But I wake up before that
|
| Durch das Tösen tief in meinem Ohr
| By the roaring deep in my ear
|
| Es dringt in jede Zelle ein
| It penetrates every cell
|
| Des Nachts kommen sie wieder zu mir
| At night they come to me again
|
| Die Schönen und die Schlechten
| The beautiful and the bad
|
| Tarnen sich als Trost
| disguise themselves as consolation
|
| Und spenden Agnosie | And donate agnosia |