Translation of the song lyrics Вслед за мечтой - Татьяна Котова

Вслед за мечтой (original)

Холодные люди остыли за осень,
Их часто заносит не туда.
А я стану ближе, тающим снегом,
Отчаянным бегом от дождя.
Припев:
Моё сердце горит в холодных руках,
А я останусь в облаках.
Вслед за мечтой я ухожу,
Развею все страхи на ветру.
Вслед за мечтой я ухожу;
Вслед за мечтой!
Плыла по течению навязчивых будней,
Навязчивых теней без лица.
В погоне за ветром, в поисках счастья,
Я не разглядела внутри себя.
Припев:
Моё сердце горит в холодных руках,
А я останусь в облаках.
Вслед за мечтой я ухожу,
Развею все страхи на ветру.
Вслед за мечтой я ухожу;
Вслед за мечтой!
И шаг за шагом вслед за ней по краю буду идти.
Над облаками пролетая, не сбиваться с пути.
И даже если облака в глазах станут темнеть —
Я не буду такой, как все!
Припев:
Моё сердце горит в холодных руках,
А я останусь в облаках.
Вслед за мечтой я ухожу,
Развею все страхи на ветру.
Вслед за мечтой я ухожу;
Вслед за мечтой я ухожу.

Вслед за мечтой (translation)

Cold people have cooled down for autumn,
They are often misplaced.
And I will become closer, melting snow,
A desperate run from the rain.
Chorus:
My heart burns in cold hands
And I will stay in the clouds.
Following the dream I'm leaving
I will dispel all fears in the wind.
Following the dream, I'm leaving;
Follow the dream!
I swam with the flow of obsessive everyday life,
Intrusive shadows without a face.
In pursuit of the wind, in search of happiness,
I didn't see inside myself.
Chorus:
My heart burns in cold hands
And I will stay in the clouds.
Following the dream I'm leaving
I will dispel all fears in the wind.
Following the dream, I'm leaving;
Follow the dream!
And step by step I will follow her along the edge.
Flying over the clouds, do not go astray.
And even if the clouds in the eyes begin to darken -
I won't be like everyone else!
Chorus:
My heart burns in cold hands
And I will stay in the clouds.
Following the dream I'm leaving
I will dispel all fears in the wind.
Following the dream, I'm leaving;
Following the dream, I'm leaving.