Lyrics of Где? - Татьяна Чубарова

Где? (original)

Строчкою из книжки про любовь
Проникаешь в душу вновь и вновь
Солнцем отражаешься в воде
Не могу понять я, где ты, где?
Тёмной ночью на душе тоска
Сто миров, я за тобой прошла
И спросила тысячу людей
Где ты, мой любимый, где ты, где?
Где?
Где?
Сердце моё бьётся
Где?
Где?
Голос речкой льётся!
Где?
Где?
Ты моя Отрада?
Я!
Я!
Вечно буду рядом!
Параллельно лунному лучу,
Я на белой птице прилечу.
Если ты любимый мой в беде
Позови меня, найду хоть где!

(translation)

A line from a book about love
Penetrating into the soul again and again
The sun is reflected in the water
I can't understand where are you, where are you?
On a dark night, there is longing in my soul
One hundred worlds, I followed you
And asked a thousand people
Where are you, my love, where are you, where are you?
Where?
Where?
My heart is beating
Where?
Where?
The voice is flowing!
Where?
Where?
Are you my Otrada?
I!
I!
I will always be there!
Parallel to the moonbeam
I will fly on a white bird.
If you are my beloved in trouble
Call me, I'll find it anywhere!