Translation of the song lyrics Verrückt - Tanzwut

Verrückt (original)

Ist dir warm, wird mir kalt
Rennst du los, sag ich Halt
Bin ich sanft, bist du wild
Ich bin laut, du bist mild
Trägst du rot, mag ich weiß
Unser Streit macht mich heiß
Du sagst ja, ich sag nein
Und du kannst nie verzeihn
Ich dreh hinten nach vorn
Du zerkratzt mich im Zorn
Und wir hassen und lieben
Und wir hassen und lieben
Du machst mich verrückt, wenn du zornig bist
Du machst mich verrückt, wenn du zornig bist
Bringst du Wein, will ich Sekt
Und dein Zorn ist erweckt
Und ich grinse beglückt
Denn du kannst nicht zurück
Ich bin Wappen du bist Zahl
Unsre Lust ist die Qual
Dieser Krieg ist ein Spiel
Bei dem ich dir verfiel
Du sagst Hü ich sag Hot
Nein, ich sterb nicht am Trott
Und wir hassen und lieben
Und wir hassen und liebn
Ist dir warm wird mir kalt
Rennst du los, sag ich Halt
Du drehst hinten nach vorn
Ich zerkratz dich im Zorn
Unser Krieg ist das Spiel
Bei dem ich dir verfiel
Unser Krieg ist das Spiel
Bei dem ich dir verfiel
Es ist schwer zu verstehn
Doch es wird nie vergehn
Was uns treibt, was uns jagt
Wenn die Ruhe uns plagt
Weiß ich nicht was ich tu
Und die Tür schlag ich zu
Wie ein Strick im Genick
Erwürgt mich die Blick
Und ich lieb diese Wut
Und dein Feuer im Blut
Und ich lieb diese Wut
Und dein Feuer im Blut
Verrückt
Feuer im Blut
Verrückt

(translation)

If you're warm, I'll be cold
If you start running, I'll say stop
If I'm gentle, you're wild
I'm loud, you're mild
If you wear red, I like white
Our fight makes me hot
You say yes, I say no
And you can never forgive
I turn back to front
You scratch me in anger
And we hate and love
And we hate and love
You drive me crazy when you're angry
You drive me crazy when you're angry
If you bring wine, I want sparkling wine
And your anger is awakened
And I grin happily
Because you can't go back
I am coat of arms you are number
Our pleasure is torment
This war is a game
Where I fell for you
You say Hü I say Hot
No, I'm not dying of a rut
And we hate and love
And we hate and love
If you are warm, I will be cold
If you start running, I'll say stop
You turn back to front
I scratch you in anger
Our war is the game
Where I fell for you
Our war is the game
Where I fell for you
It's difficult to understand
But it will never go away
What drives us, what hunts us
When the silence plagues us
I don't know what I'm doing
And I slam the door
Like a rope in the neck
The gaze strangles me
And I love that anger
And your fire in the blood
And I love that anger
And your fire in the blood
Crazy
Fire in the blood
Crazy