| Mein Spiegel stirbt in dem verwunschnen Land
| My mirror dies in the enchanted land
|
| Und st? | and st? |
| hlern schau’n mich meine Augen an
| my eyes look at me
|
| Ich bin aus meinem K? | I'm out of my K? |
| nigreich verbannt
| banned in nigeria
|
| Es liegt auf meinem Haupt ein schwerer Bann
| A heavy spell lies on my head
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Schau ich hin zum Horizont
| I look towards the horizon
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Geisterhaft mein Wesen wohnt
| My being dwells ghostly
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Stumpfe Sensen m? | Blunt scythes m? |
| hen Steine
| he stones
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Rast mein Rufen und mein Weinen
| Rest my calls and my weeping
|
| Gold? | Gold? |
| ugig flattern Eulen um mein Haupt
| Eagerly owls flutter around my head
|
| Ihr Fl? | your fl? |
| gelschlag ist der Legenden Ruf
| gelschlag is the call of legends
|
| Die Stirn bedeckt mit blutigrotem Staub
| The forehead covered with blood-red dust
|
| Den ich aus Gold und Schmerzen f? | that I made of gold and pain? |
| r euch schuf
| r created you
|
| Am Abend wenn ich meine Runden ziehe
| In the evening when I do my rounds
|
| Scheint’s als h? | Seems like h? |
| rt man gr? | do you gr? |
| ssliches Geschrei
| ugly screaming
|
| Wo Liebende in ihre Kammern flieh’n
| Where lovers flee to their chambers
|
| Vergeht ihr Lieben, gehe ich vorbei
| If you love ones, I'll pass by
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Geisterhaft mein Wesen wohnt
| My being dwells ghostly
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Stumpfe Sensen m? | Blunt scythes m? |
| hen Steine
| he stones
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Rast mein Rufen und mein Weinen
| Rest my calls and my weeping
|
| Es zuckt in mir — ein Leben schnell vergeht
| It twitches in me — a life passes quickly
|
| Es packt den Einsamen ein dunkles Graun
| A dark horror grips the lonely
|
| Wenn sich mein Antlitz leis am Fenster regt
| When my face moves softly at the window
|
| Und meine Stimme raunt, schenk mir Vertraun
| And my voice whispers, trust me
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Geisterhaft mein Wesen wohnt
| My being dwells ghostly
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Stumpfe Sensen m? | Blunt scythes m? |
| hen Steine
| he stones
|
| Fern von meinem K? | Far from my K? |
| nigreich
| nigeria
|
| Rast mein Rufen und mein Weinen | Rest my calls and my weeping |