| Ihr habt Euch selber eingeladen
| You invited yourself
|
| Nun sollt Ihr zahlen Euren Preis
| Now you shall pay your price
|
| Und nach meinem Willen leben
| And live by my will
|
| Bevor ich Euch willkommen heiß'
| Before I welcome you
|
| Egal ist wer, egal ist was
| It doesn't matter who, it doesn't matter what
|
| Hinter Eurer Maske steckt
| behind your mask
|
| Ihr sollt auf Eure Kosten kommen
| You should get your money's worth
|
| Denn ich hab was ausgeheckt
| 'Cause I've got something up my sleeve
|
| Ob Schimpf, ob Schand mir einerlei
| It doesn't matter to me whether it's a shame or a shame
|
| So treib ich meine Narretei
| That's how I do my foolishness
|
| Ihr wolltet Spaß
| you wanted fun
|
| Den sollt Ihr haben
| You shall have it
|
| Ihr kennt wohl nicht mehr meinen Namen
| You probably don't know my name anymore
|
| Will mich an Eurem Anblick laben
| I want to refresh myself at the sight of you
|
| Bin Euch zu Diensten jederzeit
| Am at your service at any time
|
| Was Ihr Euch wünscht, das sollt Ihr haben
| What you wish for, you shall have
|
| Macht Euch gefasst, macht Euch bereit
| Brace yourself, get ready
|
| Ich würde niemals nimmer nicht
| I would never never not
|
| Mich so gehen lassen
| let me go like this
|
| Denn alles was man Anstandt nennt
| Because everything you call decency
|
| Habt Ihr zu Haus gelassen
| Did you leave at home
|
| Der Edelmann die Gattin küsst
| The nobleman kisses his wife
|
| Und niemals seinen Narren vermisst
| And never misses his fool
|
| Ach wenn er wüsst', ach wenn er wüsst'
| Oh if he knew, oh if he knew
|
| Wer unter ihrem Rocke sitzt | who sits under her skirt |