Lyrics of Des Teufels Braut - Tanzwut

Des Teufels Braut (original)

Eine Hand voll Sterne deiner Augen strahlen,
Lichter in der Nacht, meiner Sehnsucht qualen.
Und der fahle Mond spendet uns sein Licht,
Schatten tanzen geisterhaft im Dunkel nur für dich.
Vergessen ist der Schmerz, weiß nicht mehr, was ich weiß,
lieg ich an deinem Munde so hautnacht und so heiß.
Die Sehnsucht mich verbrennt, ins Her mir Regen fällt,
doch deiner Augen strahlen hat mir die Nacht erhellt.
Auferstanden und erwacht,
ausgespien in die Nacht!
Ich suche schon so lang nach dir
und ich weiß, du gehörst zu mir.
Ich haemich die anvertraut,
jeder weiß, du bist es Teufels Braut.
Wenn es tagt bin ich verloren,
rastlos, wenn der Tag erlischt,
gehe fast ugrunde,
seh ich deine Augen nicht.

(translation)

A handful of stars in your eyes shine
Lights in the night, torment my longing.
And the pale moon gives us its light,
Shadows dance ghostly in the dark just for you.
The pain is forgotten, I don't know what I know anymore
I lie on your mouth so skinny and so hot.
The longing burns me, rain falls on me,
but the radiance of your eyes lit up the night for me.
risen and awakened,
spat out into the night!
I've been looking for you for so long
and I know you belong to me.
I entrusted you
everyone knows it's you devil's bride.
When it dawns I'm lost
restless as the day ends
almost go under
I don't see your eyes