Translation of the song lyrics Bis der Morgen graut - Tanzwut

Bis der Morgen graut (original)

Du bist mein Untergang,
dein scharlachroter Mund
brennt sich in meine Brust,
beißt mir die Lippen wund.
Wolkenfetzen peitscht der Wind,
fühle deinen heißen Leib,
bin ja nur ein Blatt im Fluss,
das im Wasser weitertreibt.
Gib mir dein schwarzes Blut
in fiebersüßer Nacht
und einen kleinen Tod,
der mich betrunken macht.
Trink den Kelch bis auf den Grund
bis das der Morgen graut
dein scharlachroter Mund,
der mir meine Sinne raubt.
Wie ein Dieb in der Nacht hab ich mich zu dir gelegt
und ich küss dich als wärs das letzte Mal.
Ja ich wünsch mir, dass dieser Traum nie zu Ende geht
und ich küss dich als wärs das letzte Mal.

Bis der Morgen graut (translation)

you are my downfall
your scarlet mouth
burns into my chest
bites my lip raw.
the wind whips ragged clouds,
feel your hot body
I'm just a leaf in the flow,
that floats on in the water.
give me your black blood
in a fever-sweet night
and a little death
making me drunk
Drink the cup to the bottom
until the morning dawns
your scarlet mouth,
robs me of my senses.
I lay down with you like a thief in the night
And I'll kiss you like it's the last time
Yes, I wish that this dream never ends
And I'll kiss you like it's the last time