Translation of the song lyrics Sır - Taladro

Sır (original)

Avluya çök, ağlıyor gibi yap
Birçok defa bunu denedim
Hatalarım var bulamadığım ama
Birçok defa bulup eledim
Gözümde yaş var görmüyorlar
Dünya beni gülüyor sanıyor
Aylar yıllar, aşklar bana
Gücün varsa göster bana
Deniyorsun, deniyorsun
Ölemiyorsun bak biliyorsun
Öyle kolay ölünmez ama
Ölüm varsa gönder bana
Anlat bana nasılım
Sen de benim gibi asılı mısın
İpin ucunda sen ve ben
Alnıma niye yazılı mısın?
Sarhoşum ama geceden değil
İstemiyorum aşk dinlenmeyi
Temizim ben dünya pis
Alnıma kara yazılı mısın
Gidemem yol gözümde büyüyor
Ciğerim kış, yüzü içimde tütüyor
Kalemim sen, mürekkep ağlıyor
Sana yazılan dilimde dönüyor
Kazılı bir sır
Bunu bir kişi biliyor ben
Bilmene gerek yok haricen
Niye ömür bağıma asılı mısın?
Razıyım, evet asiyim
Durum aşk savaşı ben de gaziyim
Gözüme bir perde iniyor ansız
Çöpe döküyorum maziyi
Sanki bu çukurda dünya var
Ama gülüyorum beni mutlu mu sanıyor sanma
Sende benim seni sarmadığım gibi sarma
Kaçamam siniyor kokun üzerime hala
İyi kötü her şey hayra yorulmaz yorma
Sanırım sen bile biliyorsun gelme
Sen de benim seni sevmediğim gibi sevme
saklayamam siniyor kokun üzerime hala
Sen de benim sana ağladığım gibi ağla
Yangınlar vuruyor yüzüme
Yağmurlar yağıyor yüzüme
Dans ediyor ölüm ölünle bir ipte
Çiseliyorsun günün bir yerinde
Pencere önünde tek bir kuş yok
Hani mavi bulutlar görecektik?
Sırtımda dünyanın yükü var
Bir de huzuru son öpüşümde melekti
Çırpınıp duruyorum aşk görüşüm dar
Uğruna son bir defa ölüşüm var
Dünya batıyorsa güneş ölsün
Sana hiçbir şey olmaz gülüşün var
Yüzüme vurmayın her şeyi
İçim dışım geceden beri geçmiş
Ne bileyim katili hayat mı?
yar mı?
Zaten mezarımı ellerim eşmiş
Sus sesin olduğu yerde
Yan suyun olduğu yerde
Kal, olduğun yerde
Sön, güneşin ay olduğu yerde
Gelmiyor geceme rüyalar
Yetmiyor sana dünyalar
Hadi kalk git masamdan
Zırvaladığın masallar
O gül kurusu yüzüne yakışmıyor
Her yara bandı kalbe yapışmıyor
Bunu elbet bileceksin
O an çoktan bitecek film
Gidemem yol gözümde büyüyor
Ciğerim kış, yüzü içimde tütüyor
Kalemim sen mürekkep ağlıyor
Sana yazılan dilimde dönüyor
Sanki bu çukurda dünya var
Ama gülüyorum beni mutlu mu sanıyor sanma
Sende benim seni sarmadığım gibi sarma
Kaçamam siniyor kokun üzerime hala
İyi kötü her şey hayra yorulmaz yorma
Sanırım sen bile biliyorsun gelme
Sen de benim seni sevmediğim gibi sevme
saklayamam siniyor kokun üzerime hala
Sen de benim sana ağladığım gibi ağla

Sır (translation)

Get down in the yard, pretend to cry
I tried this many times
I have mistakes but I can't find
I found and eliminated many times
I have tears in my eyes they can't see
The world thinks I'm laughing
Months years, loves to me
Show me if you have the strength
you try, you try
You can't die, you know
Not so easy to die
If there is death send it to me
tell me how i am
Are you hanging like me
You and I at the end of the rope
Why are you written on my forehead?
I'm drunk but not from the night
I don't want love to rest
I'm clean, the world is dirty
Are you written in black on my forehead
I can't go, the road is growing in my eyes
My liver is winter, its face is smoking inside me
You are my pen, the ink is crying
It's spinning in my language written for you
an engraved secret
someone knows that i
Except you don't need to know
Why are you hanging on my lifeline?
I agree, yes I rebel
Situation love war I am also a veteran
A curtain descends on my eyes suddenly
I'm throwing away the past
It's like there's a world in this hole
But I'm laughing, don't think he thinks I'm happy
Don't hug me like I didn't hug you
I can't escape, your smell is still on me
Good or bad everything is good, don't get tired
I guess even you know don't come
Don't love me like I don't love you either
I can't hide it, your smell is still on me
You also cry like I cried for you
Fires are hitting my face
It's raining on my face
Dancing death on a string with your dead
You're drizzling somewhere in the day
There is not a single bird in front of the window
Would we see blue clouds?
I have the weight of the world on my back
And his peace was an angel in my last kiss
I'm fluttering my view of love is narrow
I have one last death for your sake
If the world goes down, let the sun die
Nothing will happen to you, you have a smile
Don't hit everything in my face
I've been inside and out since the night
What do I know, is the murderer life?
half?
I've already broken my grave
Hush where your voice is
where the side water is
stay where you are
Go out, where the sun is the moon
Dreams don't come to my night
The worlds are not enough for you
Come on get up from my desk
The tales you've been making up
Doesn't suit that rosy face
Not every band-aid sticks to the heart
Surely you will know this
The movie will end at that moment
I can't go, the road is growing in my eyes
My liver is winter, its face is smoking inside me
My pen, you cry ink
It's spinning in my language written for you
It's like there's a world in this hole
But I'm laughing, don't think he thinks I'm happy
Don't hug me like I didn't hug you
I can't escape, your smell is still on me
Good or bad everything is good, don't get tired
I guess even you know don't come
Don't love me like I don't love you either
I can't hide it, your smell is still on me
You also cry like I cried for you