| T’es pas de taille, on te renvoie au bagne
| You're no match, we send you back to prison
|
| Arrête de faire la 'caille et retourne au travail, mec
| Stop freaking out and get back to work, man
|
| T’as trop de failles, on te fume, on te cane
| You have too many flaws, we smoke you, we cane you
|
| T’as pas assez la dalle, on te bouffe, on te graille
| You don't have the slab enough, we eat you, we grate you
|
| Mec, mais t’es complètement fêlé, t’as dû trop regarder la télé
| Man, but you're completely crazy, you must have watched too much TV
|
| La vie, c’est une trop grande mêlée, t’aurais jamais dû t’en mêler
| Life is too much of a fight, you should never have gotten involved
|
| Ton destin est écrit, et ton sort déjà scellé
| Your destiny is written, and your fate already sealed
|
| Tu peux ranger ta panoplie, je t’ai tout épelé-pelé
| You can put away your panoply, I spelled it all out for you
|
| Sur le beat, t’es décalé, t’arrives juste à faire ricaner
| On the beat, you're off, you just manage to chuckle
|
| Si tu croyais qu’c'était gratuit, ton addition sera salée
| If you thought it was free, your bill will be salty
|
| Avant d’espérer chanter, t’aurais dû apprendre à parler
| Before hoping to sing, you should have learned to speak
|
| Fallait pas laisser place à autant de facilité
| Shouldn't give way to so much ease
|
| Ta carrière est foutue qu’elle a même pas commencée
| Your career is screwed it hasn't even started
|
| J’laisse la honte t’enseigner à faire preuve de plus d’humilité
| I let shame teach you to be more humble
|
| Tu débites trop d’banalités, encore plus de débilités
| You spout too many banalities, even more nonsense
|
| Sans qualité, ta mort n’est plus qu’une fatalité
| Without quality, your death is only a fatality
|
| T’es pas de taille, on te renvoie au bagne
| You're no match, we send you back to prison
|
| Arrête de faire la 'caille et retourne au travail, mec
| Stop freaking out and get back to work, man
|
| T’as trop de failles, on te fume, on te cane
| You have too many flaws, we smoke you, we cane you
|
| T’as pas assez la dalle, on te bouffe, on te graille
| You don't have the slab enough, we eat you, we grate you
|
| Vas-y, décale sur la file de droite, laisse-moi déboîter
| Go ahead, shift to the right lane, let me uncouple
|
| Sur la voie d’accélération, j’suis du genre à aller au taquet
| On the acceleration lane, I'm the type to go to the cleat
|
| Toi, t’es claqué, le public supporte pas le toc, toi, t’es même pas
| You, you're slammed, the public can't stand the toc, you, you're not even
|
| En plaqué, moi, ça s’sent qu’j’en ai dans l’froc et, toi, tu fais
| In tackle, me, it feels that I have some in the pants and, you, you do
|
| Blaguer, t’es largué, fais sonner le lardu
| Joke, you're dumped, ring the lardu
|
| Dans mon narguilé, j’vais, j’vais t’fumer, connard, ouais
| In my hookah, I'm going, I'm going to smoke you, asshole, yeah
|
| Walou, c’est c’que tu vaux, tu veux pas t’hcheum
| Walou, that's what you're worth, you don't want to be cheum
|
| Fais walou, c’est un conseil, mais fais c’que tu peux
| Say wow, that's advice, but do what you can
|
| Avec Taïro en une-deux, on leur met des p’tits ponts
| With Taïro in one-two, we give them little bridges
|
| Sur la rythmique, trop technique pour ces p’tits cons
| On the rhythm, too technical for these little idiots
|
| Nous, c’est la seleçao, vous, vous, vous, c’est, c’est les cheums
| Us, it's the selecao, you, you, you, it's, it's the cheums
|
| Les bolosses ont le seum, alors remballe ma gueu-gueu-gueule
| The bolosses have the seum, so pack up my geu-gueu-gueule
|
| T’es pas de taille, on te renvoie au bagne
| You're no match, we send you back to prison
|
| Arrête de faire la 'caille et retourne au travail, mec
| Stop freaking out and get back to work, man
|
| T’as trop de failles, on te fume, on te cane
| You have too many flaws, we smoke you, we cane you
|
| T’as pas assez la dalle, on te bouffe, on te graille
| You don't have the slab enough, we eat you, we grate you
|
| Chez toi, dans la street, dans le club
| At home, on the street, in the club
|
| Toi qui voudrais être un MC à la mode
| You who would like to be a fashionable MC
|
| Tu peux bluffer, tricher, faire le thug
| You can bluff, cheat, thug
|
| Mais te risque pas à tester nos prod' | But don't risk testing our products |