Song information On this page you can find the lyrics of the song Sois toi meme, artist - Tairo.
Date of issue: 02.09.2010
Song language: French
Sois toi meme(original) |
J’en ai plus rien à foutre de devenir leur star |
Star, star |
Car l'étoile que tu cherches se trouve en toi quelque part |
En toi quelque part, yeah |
À quoi sert de faire semblant? |
Car, avec le temps |
On redevient ce que l’on est |
T’auras beau essayer de fuir, essayer de courir |
Ta nature va te rattraper |
À quoi sert de faire semblant? |
Car, avec le temps |
On redevient ce que l’on est |
T’auras beau essayer de fuir, essayer de courir |
Ta nature va te rattraper |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
J’les vois qui s’mentent à eux-même, ils s’trahissent eux-même |
Essayant d'échapper à c’qu’ils sont au fond |
J’les vois porter des emblèmes, aborder des thèmes |
À des kilomètres de ce qu’ils sont vraiment |
J’les vois creuser leur peine et traîner les chaînes |
Qu’ils auraient dû briser depuis bien longtemps |
J’les vois s’couper les veines, victimes d’un système |
Qui nourrit leur malaise d'être adolescent |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Ça me fait mal quand j’te vois changer, jusqu'à aller contre toi-même |
Pour des gens qu’en valent pas la peine, ça me fait mal |
Quand j’te vois t’cacher d’où tu viens, renier c’que tu es |
Pour que des bouffons t’acceptent, ça me fait mal |
Quand j’te vois te taire pour ne pas dire ce que tu penses |
Parce que t’as peur que l’on t’rejette, ça me fait mal |
Quand j’te vois acquiescer, le regard, la tête baissée |
Tout ça par crainte d'être laissé |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
C’est pas la peine de faire le beau, c’est pas la peine de jouer les chauds |
Encore moins d'être démago, sois c’que tu es |
Sache qu’on n’peut pas plaire à tout l’monde; |
c’que t’as dedans, |
faut qu’tu l’racontes |
Sans gêne, sans peur et sans honte, fais éclater ta beauté |
C’est c’que la vie t’a donné, ne le mets pas d’côté |
C’est ça, ton unicité, yeah, yeah, yeah |
Les verrous: fais-les sauter, laisse personne te saboter |
Fais preuve d’authenticité, yeah |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
Sois toi-même, sois toi-même et tu sauras qui t’aime |
Tu sauras qui t’aime pour c’que tu es vraiment |
À quoi sert de faire semblant? |
Car, avec le temps |
On redevient ce que l’on est |
T’auras beau essayer de fuir, essayer de courir |
Ta nature va te rattraper |
À quoi sert de faire semblant? |
Car, avec le temps |
On redevient ce que l’on est |
T’auras beau essayer de fuir, essayer de courir |
Ta nature va te rattraper |
Oh ho ! |
Sois toi-même, sois toi-même |
Sois toi-même, sois toi-même |
(translation) |
I don't give a fuck about becoming their star |
stars, stars |
'Cause the star you're looking for is inside you somewhere |
Inside you somewhere, yeah |
What's the use of pretending? |
'Cause over time |
We become again what we are |
No matter how hard you try to run, try to run |
Your nature will catch you |
What's the use of pretending? |
'Cause over time |
We become again what we are |
No matter how hard you try to run, try to run |
Your nature will catch you |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
I see them lying to themselves, they betray themselves |
Trying to escape who they are deep down |
I see them wearing emblems, tackling themes |
Miles away from who they really are |
I see them dig their pain and drag the chains |
That they should have broken a long time ago |
I see them cut their veins, victims of a system |
Which feeds their unease of being teenagers |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
It hurts me when I see you change, to go against yourself |
For people who aren't worth it, it hurts me |
When I see you hiding where you come from, denying who you are |
For jesters to accept you hurts me |
When I see you shut up not to say what you think |
Because you're afraid that you'll be rejected, it hurts me |
When I see you nod, look, head down |
All for fear of being left |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
It's not worth looking good, it's not worth playing hot |
Even less to be demago, be what you are |
Know that you can't please everyone; |
what you have inside, |
you have to tell it |
Without embarrassment, without fear and without shame, let your beauty shine |
It's what life gave you, don't put it aside |
That's your uniqueness, yeah, yeah, yeah |
The locks: pop them, let nobody sabotage you |
Be authentic, yeah |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
Be yourself, be yourself and you'll know who loves you |
You'll know who loves you for who you really are |
What's the use of pretending? |
'Cause over time |
We become again what we are |
No matter how hard you try to run, try to run |
Your nature will catch you |
What's the use of pretending? |
'Cause over time |
We become again what we are |
No matter how hard you try to run, try to run |
Your nature will catch you |
Oh ho! |
Be yourself, be yourself |
Be yourself, be yourself |