| Juste ça pour sa bouche,
| Just that for his mouth,
|
| Je le reconnais voilà tout ce qui me touche
| I recognize it that's all that touches me
|
| Ça peut vous paraître louche,
| It may seem suspicious to you,
|
| Mais je donnerai tout juste pour qu’elle me touche
| But I'd give just to have her touch me
|
| Avant je n’m’agenouillais pas
| Before I did not kneel
|
| Mais je dois l’avouer devant elle je me couche
| But I must admit in front of her I go to bed
|
| Ya quelque chose qui n’va pas
| There's something wrong
|
| Elle me rend complétement ouf
| She totally freaks me out
|
| Baby tu me donnes chaud
| Baby you make me hot
|
| Même quand il fait froid
| Even when it's cold
|
| Quand tu fais ton show
| When you put on your show
|
| Juste devant moi
| right in front of me
|
| Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
| Gal you must not stop, stop
|
| Continue comme ça
| keep it up
|
| C’est clair, c’est net
| It's clear, it's clear
|
| Je ne résiste pas, non
| I can't resist, no
|
| Je te veux pour moi
| I want you for me
|
| Hop hop, elle bouge son body
| Hop hop, she moves her bodysuit
|
| J’ai l’impression qu’elle descend du paradis
| I feel like she's coming down from heaven
|
| Elle me donne chaud
| She makes me hot
|
| J’en oublie tout c’qu’on me dit
| I forget everything I'm told
|
| Mais j’avoue j’aime trop sa petite comédie oh hé !
| But I admit I really like his little comedy oh hey!
|
| Chargé comme un caddie
| Loaded like a shopping cart
|
| J’aimerais la manger du Samedi jusqu’au Lundi oh no !
| I would like to eat it from Saturday until Monday oh no!
|
| Ça j’n’aurais p’tetre pas du le dire
| That I probably shouldn't have said
|
| Mais quand elle whine je n’arrive plus à mentir oh hé !
| But when she whines I can't lie anymore oh hey!
|
| Elle me rend fou, elle me fait mal
| She drives me crazy, she hurts me
|
| Ya quelque chose de pas normal
| There's something wrong
|
| Chargée comme une arme
| Loaded like a weapon
|
| Elle a touché mon âme
| She touched my soul
|
| Refrain:
| Chorus:
|
| Baby tu me donnes chaud
| Baby you make me hot
|
| Même quand il fait froid
| Even when it's cold
|
| Quand tu fais ton show
| When you put on your show
|
| Juste devant moi
| right in front of me
|
| Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
| Gal you must not stop, stop
|
| Continue comme ça
| keep it up
|
| C’est clair, c’est net
| It's clear, it's clear
|
| Je ne résiste pas, non
| I can't resist, no
|
| je te veux pour moi
| I want you for me
|
| Je t’aime oh bébé je t’aime
| i love you oh baby i love you
|
| Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh !
| Oh baby I love you... Oh baby I love you Oh!
|
| Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Wé !
| Oh baby I love you... Oh baby I love you Wé!
|
| Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh !
| Oh baby I love you... Oh baby I love you Oh!
|
| Oh oui oh oui, je veux bien être ton futur ex
| Oh yes oh yes, I want to be your future ex
|
| Si dans mes bras tu t’abandonnes sans complexe, yes
| If in my arms you abandon yourself without complex, yes
|
| J’en oublierai mon texte
| I will forget my text
|
| Suivant tes désirs et improvisant chaque geste
| Following your desires and improvising every move
|
| Et si, et si tu veux que je reste
| What if, what if you want me to stay
|
| Fais moi juste un signe, dis moi juste que t’es prête, ouais
| Just give me a sign, just tell me you ready, yeah
|
| J’en oublierai tout le reste
| I'll forget everything else
|
| J’te ramènerai l’Everest !
| I'll bring you Everest!
|
| Refrain:
| Chorus:
|
| Baby tu me donnes chaud
| Baby you make me hot
|
| Même quand il fait froid
| Even when it's cold
|
| Quand tu fais ton show
| When you put on your show
|
| Juste devant moi
| right in front of me
|
| Gal, faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
| Gal, don't you stop, stop
|
| Continue comme ça
| keep it up
|
| C’est clair, c’est net
| It's clear, it's clear
|
| Je ne résiste pas, non
| I can't resist, no
|
| Je te veux pour moi
| I want you for me
|
| Accroche toi…
| Hang on...
|
| Tu sentiras tout ce que j’ai pour toi
| You'll feel all I have for you
|
| Ne serait-ce qu’une fois
| Just once
|
| Laisse moi me coller tout contre toi
| Let me stick close to you
|
| J’apprendrai, à faire tout ce que tu attends de moi
| I will learn, to do whatever you expect of me
|
| Et si ça te plaît,
| And if you like it,
|
| On recommencera tant que tu le voudras
| We'll do it again as long as you want
|
| Accroche toi…
| Hang on...
|
| Même quand il fait froid
| Even when it's cold
|
| Ne serait-ce qu’une fois
| Just once
|
| Juste devant moi
| right in front of me
|
| J’apprendrai…
| I will learn…
|
| Faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
| Don't you have to stop, stop
|
| Continue comme ça
| keep it up
|
| Et si ça te plaît,
| And if you like it,
|
| …tant que tu le voudras.
| …as long as you want.
|
| (Merci à Val’oche pour cettes paroles) | (Thanks to Val’oche for these lyrics) |