| Hey, viens voir dans mon coffee shop
| Hey, come see my coffee shop
|
| Tu peux ramener tous tes potes
| You can bring all your homies
|
| J’ai tout c’qu’il te faut en stock
| I have everything you need in stock
|
| Si tu veux aller plus haut
| If you wanna go higher
|
| J’ai dit: «Viens voir dans mon coffee shop
| I said, "Come see in my coffee shop
|
| Tu peux ramener tous tes potes
| You can bring all your homies
|
| J’ai tout c’qu’il te faut en stock
| I have everything you need in stock
|
| Si tu veux aller plus haut»
| If you want to go higher"
|
| Vas-y, vas-y, vas-y, un gros pied, une caisse claire
| Go on, go on, go on, big foot, snare drum
|
| Une basse qui secoue la terre
| An earth-shaking bass
|
| Une bonne lead, la manière
| A good lead, the way
|
| Avec ça, dis-moi si t’es pas déjà en l’air
| With that, tell me if you're not already in the air
|
| Rajoute un peu d’weed, un bout d’gras
| Add a little weed, a bit of fat
|
| Mets tout ça dans une Rizzla
| Put it all in a Rizzla
|
| Roule-moi ci, fume-moi ça
| Roll me this, smoke me that
|
| Et dis-moi si tu te sens pas beaucoup mieux comme ça
| And tell me if you don't feel much better like this
|
| Viens voir dans mon coffee shop, si t’aimes la weed-weed
| Come see my coffee shop, if you like weed-weed
|
| Si t’aimes la weed-weed, si t’aimes la weed-weed
| If you like weed-weed, if you like weed-weed
|
| Viens voir dans mon coffee shop, si tu aimes le hasch'-hasch'
| Come see my coffee shop, if you like hash'-hash'
|
| Si tu aimes le hasch'-hasch', si tu aimes le hasch'-hasch'
| If you like hash'-hash', if you like hash'-hash'
|
| Vas-y, fume un peu, ça ira beaucoup mieux
| Go ahead, smoke a little, it will be much better
|
| Tu sais, Taïro, t’es un peu speed, on te sent tous trop nerveux
| You know, Taïro, you're a bit speedy, we all feel too nervous
|
| Mais ça fait: vas-y, fume un peu d’beuh, fume un peu d’teu'
| But it goes: go ahead, smoke a little weed, smoke a little teu'
|
| Haha, détends-toi, détends-toi, détends-toi, détends-toi, ha
| Haha, relax, relax, relax, relax, ha
|
| Allez, fume un peu, vas-y, fume un peu, gars
| Come on, smoke a little, go ahead, smoke a little, man
|
| Allez, fume un peu, vas-y, fume un peu, ouais
| Come on, smoke a little, go ahead, smoke a little, yeah
|
| Vas-y, fume un peu, allez, fume un peu, ouais
| Go on, smoke a little, go, smoke a little, yeah
|
| Détends-toi, détends-toi, détends-toi, détends-toi, ha
| Relax, relax, relax, relax, ha
|
| Plus la weed est bad, plus le son te frappe
| The badder the weed, the more the sound hits you
|
| Les lyrics t'échappent, t’as envie de faire:
| The lyrics escape you, you want to do:
|
| «Oh oh oh oh oh oh
| "Oh oh oh oh oh oh
|
| Oh oh oh oh oh oh»
| Oh oh oh oh oh oh"
|
| Quand tu tires une taffe, que la weed est fade
| When you take a hit, the weed is bland
|
| Tes poumons éclatent, tout le monde fait:
| Your lungs burst, everyone goes:
|
| Viens voir dans mon coffee shop, si t’aimes la weed-weed
| Come see my coffee shop, if you like weed-weed
|
| Si t’aimes la weed-weed, si t’aimes la weed-weed
| If you like weed-weed, if you like weed-weed
|
| Viens voir dans mon coffee shop, si tu aimes le hasch'-hasch'
| Come see my coffee shop, if you like hash'-hash'
|
| Si tu aimes le hasch'-hasch', si tu aimes le hasch'-hasch'
| If you like hash'-hash', if you like hash'-hash'
|
| Hey, viens voir dans mon coffee shop
| Hey, come see my coffee shop
|
| Tu peux ramener tous tes potes
| You can bring all your homies
|
| J’ai tout c’qu’il te faut en stock
| I have everything you need in stock
|
| Si tu veux aller plus haut
| If you wanna go higher
|
| J’ai dit: «Viens voir dans mon coffee shop
| I said, "Come see in my coffee shop
|
| Tu peux ramener tous tes potes
| You can bring all your homies
|
| J’ai tout c’qu’il te faut en stock
| I have everything you need in stock
|
| Si tu veux aller plus haut» | If you want to go higher" |