Song information On this page you can find the lyrics of the song Le tue favole, artist - Syria. Album song Le mie favole, in the genre Поп
Date of issue: 26.09.2002
Record label: CGD, EastWest Italy
Song language: Italian
Le tue favole(original) |
Ora |
Tu dici questo è il tuo momento |
E apri le tue ali al vento |
E voli carico di sogni |
Via lontano oltre il blu |
Io sono solo una farfalla |
Ho ali per restare a galla |
E non per scavalcare mari |
E monti e tutti i miei limiti |
E quante volte ho aspettato il giorno |
In cui tu vedrai la tua meta in me |
Perché mi illudo aspetto il tuo ritorno |
Prima che sia inverno |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Prendi la mia mano portami lontano |
Prendi la mia mano adesso |
Io non voglio le tue favole |
Le tue promesse |
Voglio tutto adesso |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Ora |
Io alzo le mie braccia al vento |
Mi arrendo al suo movimento |
E brucia questo fuoco lento |
Senza fine e senza età |
E ora ferma il tuo lungo viaggio |
Lo so, ci vuole molto più coraggio |
E fuggire da se stessi e andare oltre i propri limiti |
E quante volte ho aspettato il giorno |
In cui tu vedrai la tua meta in me |
Perché mi illudo aspetto il tuo ritorno |
Prima che sia inverno |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Prendi la mia mano portami lontano |
Prendi la mia mano adesso |
Io non voglio le tue favole |
Le tue promesse |
Voglio tutto adesso |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Dimentica, le tue favole |
Dimentica, dimentica |
Dimentica, le tue favole |
Le tue favole e… e… |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Prendi la mia mano portami lontano |
Prendi la mia mano adesso |
Io non voglio le tue favole |
Le tue promesse |
Voglio tutto adesso |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Adesso, adesso adesso |
(translation) |
Now |
You say this is your time |
And spread your wings to the wind |
And you fly full of dreams |
Far away beyond the blue |
I am just a butterfly |
I have wings to stay afloat |
And not to cross seas |
And mountains and all my limits |
And how many times have I waited for the day |
In which you will see your goal in me |
Because I am deluding myself, I am waiting for your return |
Before it's winter |
Take my hand take my hand |
Take my hand now |
Take my hand take me away |
Take my hand now |
I don't want your fairy tales |
Your promises |
I want it all now |
Take my hand take my hand |
Take my hand now |
Now |
I raise my arms to the wind |
I surrender to his movement |
And burn this slow fire |
Endless and ageless |
And now stop your long journey |
I know, it takes a lot more courage |
And escape from yourself and go beyond your limits |
And how many times have I waited for the day |
In which you will see your goal in me |
Because I am deluding myself, I am waiting for your return |
Before it's winter |
Take my hand take my hand |
Take my hand now |
Take my hand take me away |
Take my hand now |
I don't want your fairy tales |
Your promises |
I want it all now |
Take my hand take my hand |
Take my hand now |
Forget, your fairy tales |
Forget, forget |
Forget, your fairy tales |
Your fairy tales and ... and ... |
Take my hand take my hand |
Take my hand now |
Take my hand take me away |
Take my hand now |
I don't want your fairy tales |
Your promises |
I want it all now |
Take my hand take my hand |
Take my hand now |
Now, now now |