Translation of the song lyrics Unsere Tränen aus deinem Gesicht - Stunde Null

Unsere Tränen aus deinem Gesicht (original)

Wir sitzen da
Und starren wieder an die Wand
Die Blicke fallen runter
Nur noch Spuren im Sand
Wir können nicht mehr
In deine Augen sehen
Haben den Mut
In uns vorüberziehen sehen
Wir stehen auf
Gehen zum Fenster hin
Was wir erblicken
Ergibt auf einmal Sinn
So weit der Wind
Das Blatt auch tragen mag
Nach Regen kommt Sonne
Nach der Nacht kommt der Tag
Wir schenken Vertrauen
Schenken Halt in dir
Das Feuer, es brennt
Auch wenn wir innerlich erfrieren
Werfen unser allerhellstes Licht
Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht
Eine neue Zeit
In der wir lernen stark zu sein
An all das zu glauben
Was längst verloren scheint
Wir stehen vor dir
In tiefer Trauer und Leid
Danke für alles
Die unvergessene Zeit
Wir schauen nach vorn
Wir werden weiter gehen
Doch in unsern Gedanken
Wirst du weiter bestehen
So tief der Schmerz
In uns auch sitzen mag
Nach Regen kommt Sonne
Nach der Nacht kommt der Tag
Wir schenken Vertrauen
Schenken Halt in dir
Das Feuer, es brennt
Auch wenn wir innerlich erfrieren
Werfen unser allerhellstes Licht
Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht
Wir schenken Vertrauen
Schenken Halt in dir
Das Feuer, es brennt
Auch wenn wir innerlich erfrieren
Werfen unser allerhellstes Licht
Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht
Wir schenken Vertrauen
Schenken Halt in dir
Das Feuer, es brennt
Auch wenn wir innerlich erfrieren
Werfen unser allerhellstes Licht
Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht

(translation)

We're sitting here
And stare at the wall again
The eyes drop
Only tracks in the sand
We can't anymore
look into your eyes
have the courage
see passing inside us
we get up
Go to the window
what we see
Suddenly makes sense
So far the wind
The leaf may wear
After rain comes sun
After the night comes the day
We give trust
Give hold in you
The fire, it burns
Even if we freeze inside
Shine our brightest light
And wipe our tears from your face
A new time
In which we learn to be strong
To believe in all of this
What seems long lost
We stand before you
In deep sorrow and sorrow
Thank you for everything
The Unforgotten Time
We look ahead
We will go further
But in our thoughts
Will you persist?
So deep the pain
may sit within us
After rain comes sun
After the night comes the day
We give trust
Give hold in you
The fire, it burns
Even if we freeze inside
Shine our brightest light
And wipe our tears from your face
We give trust
Give hold in you
The fire, it burns
Even if we freeze inside
Shine our brightest light
And wipe our tears from your face
We give trust
Give hold in you
The fire, it burns
Even if we freeze inside
Shine our brightest light
And wipe our tears from your face