| Wir sitzen da
| We're sitting here
|
| Und starren wieder an die Wand
| And stare at the wall again
|
| Die Blicke fallen runter
| The eyes drop
|
| Nur noch Spuren im Sand
| Only tracks in the sand
|
| Wir können nicht mehr
| We can't anymore
|
| In deine Augen sehen
| look into your eyes
|
| Haben den Mut
| have the courage
|
| In uns vorüberziehen sehen
| see passing inside us
|
| Wir stehen auf
| we get up
|
| Gehen zum Fenster hin
| Go to the window
|
| Was wir erblicken
| what we see
|
| Ergibt auf einmal Sinn
| Suddenly makes sense
|
| So weit der Wind
| So far the wind
|
| Das Blatt auch tragen mag
| The leaf may wear
|
| Nach Regen kommt Sonne
| After rain comes sun
|
| Nach der Nacht kommt der Tag
| After the night comes the day
|
| Wir schenken Vertrauen
| We give trust
|
| Schenken Halt in dir
| Give hold in you
|
| Das Feuer, es brennt
| The fire, it burns
|
| Auch wenn wir innerlich erfrieren
| Even if we freeze inside
|
| Werfen unser allerhellstes Licht
| Shine our brightest light
|
| Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht
| And wipe our tears from your face
|
| Eine neue Zeit
| A new time
|
| In der wir lernen stark zu sein
| In which we learn to be strong
|
| An all das zu glauben
| To believe in all of this
|
| Was längst verloren scheint
| What seems long lost
|
| Wir stehen vor dir
| We stand before you
|
| In tiefer Trauer und Leid
| In deep sorrow and sorrow
|
| Danke für alles
| Thank you for everything
|
| Die unvergessene Zeit
| The Unforgotten Time
|
| Wir schauen nach vorn
| We look ahead
|
| Wir werden weiter gehen
| We will go further
|
| Doch in unsern Gedanken
| But in our thoughts
|
| Wirst du weiter bestehen
| Will you persist?
|
| So tief der Schmerz
| So deep the pain
|
| In uns auch sitzen mag
| may sit within us
|
| Nach Regen kommt Sonne
| After rain comes sun
|
| Nach der Nacht kommt der Tag
| After the night comes the day
|
| Wir schenken Vertrauen
| We give trust
|
| Schenken Halt in dir
| Give hold in you
|
| Das Feuer, es brennt
| The fire, it burns
|
| Auch wenn wir innerlich erfrieren
| Even if we freeze inside
|
| Werfen unser allerhellstes Licht
| Shine our brightest light
|
| Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht
| And wipe our tears from your face
|
| Wir schenken Vertrauen
| We give trust
|
| Schenken Halt in dir
| Give hold in you
|
| Das Feuer, es brennt
| The fire, it burns
|
| Auch wenn wir innerlich erfrieren
| Even if we freeze inside
|
| Werfen unser allerhellstes Licht
| Shine our brightest light
|
| Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht
| And wipe our tears from your face
|
| Wir schenken Vertrauen
| We give trust
|
| Schenken Halt in dir
| Give hold in you
|
| Das Feuer, es brennt
| The fire, it burns
|
| Auch wenn wir innerlich erfrieren
| Even if we freeze inside
|
| Werfen unser allerhellstes Licht
| Shine our brightest light
|
| Und wischen unsere Tränen aus deinem Gesicht | And wipe our tears from your face |