Translation of the song lyrics Игрок - Стас Михайлов

Игрок (original)

Я искал свою дорогу,
Сколько лет искал.
Сколько в суете беспечной,
Времени терял.
На упреки и насмешки,
Я не отвечал,
Шел к намеченной я цели -
Встать на пьедестал!
Мне твердили: «Ты затеял сложную игру!».
Да, я играю, я просто играю.
Я просто играю, играю с судьбой.
Да, я играю, всего лишь играю,
На кон я поставил, свой танец с судьбой.
Свой танец с судьбой!
От отчаянья и пули,
Бог меня спасал.
Опускался на дно жизни,
К Небесам взлетал!
А мне твердили: «Ты затеял сложную игру!».
Да, я играю, я просто играю.
Я просто играю, играю с судьбой.
Да, я играю, всего лишь играю,
На кон я поставил, свой танец с судьбой.
Свой танец с судьбой!
Да, я играю, я просто играю.
Я просто играю, играю с судьбой.
Да, я играю, я просто играю.
Я просто играю, играю с судьбой.
Да, я играю, всего лишь играю,
На кон я поставил, свой танец с судьбой.
Свой танец с судьбой!

Игрок (translation)

I was looking for my way
How many years have you been searching.
How much in the bustle of carelessness,
Lost time.
To reproaches and ridicule,
I didn't answer
I went to the intended goal -
Get on the pedestal!
They told me: “You started a difficult game!”.
Yes, I play, I just play.
I'm just playing, playing with fate.
Yes, I'm playing, just playing
I put on the line, my dance with fate.
Your dance with fate!
From despair and bullets
God saved me.
Down to the bottom of life
Soared to Heaven!
And they told me: “You started a difficult game!”.
Yes, I play, I just play.
I'm just playing, playing with fate.
Yes, I'm playing, just playing
I put on the line, my dance with fate.
Your dance with fate!
Yes, I play, I just play.
I'm just playing, playing with fate.
Yes, I play, I just play.
I'm just playing, playing with fate.
Yes, I'm playing, just playing
I put on the line, my dance with fate.
Your dance with fate!