Translation of the song lyrics Золотое сердце - Стас Михайлов

Золотое сердце (original)

Хочу тебя укрыть.
Хочу тебя укрыть облаком.
Мне б только рядом плыть.
Мне б только рядом плыть об руку.
Возьми в судьбе моей.
Возьми в судьбе моей равное.
Ты для меня, теперь.
Ты для меня, теперь - главное!
Припев:
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!
Я помогу с тоской.
Я помогу с тоской справиться.
Быть небом над тобой.
Быть небом над тобой нравится.
Растают наши дни.
Растают наши дни Вечности -
И растворятся сны, и растворятся сны в нежности.
Припев:
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!
Ты моё сердце из чистого золота,
И я спасу тебя от холода.
Ты моё сердце из чистого золота,
И ничего дороже нет!

Золотое сердце (translation)

I want to hide you.
I want to cover you with a cloud.
I would just float around.
I just want to swim hand in hand.
Take it to my destiny.
Take in my fate equal.
You are for me, now.
You are for me, now - the main thing!
Chorus:
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!
I will help you with sadness.
I will help you deal with grief.
To be the sky above you.
Like being the sky above you.
Our days are growing.
Our days of eternity will melt -
And dreams will dissolve, and dreams will dissolve in tenderness.
Chorus:
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!
You are my heart of pure gold
And I will save you from the cold.
You are my heart of pure gold
And there is nothing more expensive!