| Опять я рушу жизнь, опять я слышу боль,
| Again I destroy life, again I hear pain,
|
| Опять кричат тоской больные вены.
| Again, sick veins scream with anguish.
|
| Ты разменяла все, ты доиграла роль,
| You changed everything, you played the part,
|
| Ушла, оставив яд измены.
| She left, leaving the poison of treason.
|
| Ушла оставив яд. | She left leaving poison. |
| Кто виноват?
| Who is guilty?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты! | You! |
| Разрушила мечты
| Shattered dreams
|
| Камнем с высоты с тобою падаем на землю вместе мы.
| Like a stone from a height with you, we fall to the ground together.
|
| Не спасли любви, и тают две звезды
| They didn't save love, and two stars are melting
|
| Им не гореть на небе вместе, слышишь ты.
| They can't burn in the sky together, you hear.
|
| Крылья протяни, ты дай себя спасти, ты дай себя спасти.
| Stretch out your wings, you let yourself be saved, you let yourself be saved.
|
| И нету больше сил играть, пустую роль
| And there is no more strength to play an empty role
|
| Закрыт театр и ушли актеры,
| The theater is closed and the actors left,
|
| Но также в тишине я слышу голос твой
| But also in silence I hear your voice
|
| Забыть тебя смогу, не скоро
| I can forget you, not soon
|
| Забыть тебя бы рад. | I would be glad to forget you. |
| Кто виноват?
| Who is guilty?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты! | You! |
| Разрушила мечты
| Shattered dreams
|
| Камнем с высоты с тобою падаем на землю вместе мы.
| Like a stone from a height with you, we fall to the ground together.
|
| Не спасли любви, и тают две звезды
| They didn't save love, and two stars are melting
|
| Им не гореть на небе вместе, слышишь ты.
| They can't burn in the sky together, you hear.
|
| Крылья протяни, ты дай себя спасти, ты дай себя спасти.
| Stretch out your wings, you let yourself be saved, you let yourself be saved.
|
| Ты! | You! |
| Разрушила мечты
| Shattered dreams
|
| Камнем с высоты с тобою падаем, и падаем на землю вместе мы.
| We fall like a stone from a height with you, and we fall to the ground together.
|
| Не спасли любви, и тают две звезды
| They didn't save love, and two stars are melting
|
| Им не гореть на небе вместе, слышишь ты.
| They can't burn in the sky together, you hear.
|
| Крылья протяни, ты дай себя спасти, ты дай себя спасти. | Stretch out your wings, you let yourself be saved, you let yourself be saved. |