
Date of issue: 05.11.2020
Record label: Sólstafir
Song language: Icelandic
Úlfur(original) |
Ofan kemur él |
Óð það snjó í svörtum byl |
Ein vítið í flöskunni með |
Raddir glymja hátt í höfði þessa nátt |
Ein situr við stein og starir |
Tárin lita möl |
Án jökla fjöllin flöt |
Ein skríður í myrkrinu ber |
Andinn syndir burt |
Og sortinn fyllir allt |
Ein hverfur í jörðina og fer |
Lognið vinnur storminn |
Í tömarúm hún horfir |
Málturin dvín af sorg |
Sleppir tökum sínum |
Af lífinu og bíður sátt |
Sjálfið hún svelti |
(translation) |
From above comes él |
It snowed in a black storm |
One penalty in the bottle |
Voices echo loudly in my head tonight |
One sits by a rock and stares |
Tears color gravel |
Without glaciers the mountains are flat |
One crawls in the dark bare |
The spirit sins away |
And blackness fills everything |
One disappears into the ground and leaves |
The calm wins the storm |
In a vacuum she looks |
The meal fades with sadness |
Lets go |
Of life and waiting for peace |
She herself is starving |
Name | Year |
---|---|
Fjara | 2012 |
Ótta | 2014 |
Silfur-Refur | 2017 |
Miðaftann | 2014 |
Ísafold | 2017 |
Nárós | 2017 |
Hula | 2017 |
Lágnætti | 2014 |
Dagmál | 2014 |
Bláfjall | 2017 |
Miðdegi | 2014 |
Hvít Sæng | 2017 |
Drýsill | 2020 |
Dýrafjörður | 2017 |
Nón | 2014 |
Rismál | 2014 |
Pale Rider | 2009 |
Djákninn | 2012 |
Þín Orð | 2012 |
Necrologue | 2009 |