Song information On this page you can find the lyrics of the song Rismál, artist - Sólstafir. Album song Ótta, in the genre
Date of issue: 01.09.2014
Record label: Season of Mist
Song language: Icelandic
Rismál(original) |
Svarthvítur í huga mér |
Altaf er vetur hér |
Hvar eru litir norðursumars |
Æskublóm sakleysis? |
Eru Draumar bernskunnar |
Nú uppi dagaðir? |
Já erfitt er að halda í |
Lífsins sumarnón |
Formúlur ljóss ég rita |
Í blárri skímunni |
Bakkus mér nú býður í |
Skuggabræðra boð |
Brestur í gömlum þökum |
Heyrirðu stormsins nið? |
Hjartarætur fylltar kuli |
Svo langt í vorboðann |
Milli óttu og árs dagsmáls |
Sofa mannanna börn |
Og mávagarg bergmálar |
Yfir Reykjavíkurborg |
(translation) |
Black and white in my mind |
Winter is always here |
Where are the colors of northern summer |
The flower of youth of innocence? |
Are Dreams of Childhood |
Now up days? |
Yes, it's hard to keep up |
Life's summer night |
Formulas of light I write |
In the blue shade |
Bakkus now offers me |
Shadow brothers' invitation |
Failure of old roofs |
Do you hear the storm coming down? |
Hearts filled with coal |
So far to the herald of spring |
Between fear and the year of the day |
The sleeping children of men |
And seagull echoes |
Over the city of Reykjavík |