A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
S
Sólstafir
Sjúki Skugginn
Lyrics of Sjúki Skugginn - Sólstafir
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Sjúki Skugginn, artist -
Sólstafir.
Album song Svartir Sandar, in the genre
Date of issue: 10.11.2012
Record label: Season of Mist
Song language: Icelandic
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Sjúki Skugginn
(original)
Hvað hef eg gert?
Enn eina ferðina
Inn í skug gann sjúka steig
Nú ég ekki slepp
Vík nú burt.
Gakk þinn veg
Ég hata þig, þu vilt mer illt
Mín hinsta bæn er bros
Bros til frelsunar
Mig fjörtaðir á hug og sál
Þú myrðir allt inn í mér
Tilbúinn til brottfarar
Strengir hljoma nú
Mig fjörtaðir á hug og sál
Þú myrðir allt inn í mér
Tilbúinn til brottfarar
Strengir hljoma nú
Hvað hef eg gert?
Enn eina ferðina
Inn í skug gann sjúka steig
Nú ég ekki slepp
(translation)
What have I done?
One more trip
Into the shadows the sick rose
Now I do not let go
Now turn away.
Go your way
I hate you, you want to hurt me
My last prayer is a smile
Smile for salvation
I was moved by my mind and soul
You killed everything inside me
Ready to depart
Strings are ringing now
I was moved by my mind and soul
You killed everything inside me
Ready to depart
Strings are ringing now
What have I done?
One more trip
Into the shadows the sick rose
Now I do not let go
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Fjara
2012
Ótta
2014
Silfur-Refur
2017
Miðaftann
2014
Ísafold
2017
Nárós
2017
Hula
2017
Lágnætti
2014
Dagmál
2014
Bláfjall
2017
Miðdegi
2014
Hvít Sæng
2017
Drýsill
2020
Dýrafjörður
2017
Nón
2014
Rismál
2014
Pale Rider
2009
Djákninn
2012
Þín Orð
2012
Necrologue
2009
Artist lyrics: Sólstafir