
Date of issue: 10.11.2012
Record label: Season of Mist
Song language: Icelandic
Ljós í Stormi(original) |
Eins og miðin kalla út skipin |
Eftir stormasamar nætur |
Hvert ég á braut |
Hvert sem nú toga fætur |
En pú kallar eftir mér |
Pú býður mér skól |
Pú ölduna brýtur |
Pú býður mér griðarstað |
Og hvering sem allt fer |
Á myrkustu stund |
Pú varst ljós i storminum |
Ég rambaði einn í sjálfseyðingu |
Sál mín er nú feig |
Nú virtist svart |
Nú allt er orðið kalt |
Ég inn í myrkrið steig |
Sál mín er nú feig |
Myrkrið vék á brott |
Pú varst ljós í storminum |
(translation) |
As the tickets call out ships |
After stormy nights |
Where am I going? |
Everywhere now pulls legs |
But you're calling for me |
Pu offers me school |
Pu the wave breaks |
You offer me a place of refuge |
And whoever everything goes |
At the darkest moment |
You were light in the storm |
I stumbled upon one in self-destruction |
My soul is now cowardly |
Now it seemed black |
Now everything is cold |
I stepped into the darkness |
My soul is now cowardly |
The darkness receded |
You were light in the storm |
Name | Year |
---|---|
Fjara | 2012 |
Ótta | 2014 |
Silfur-Refur | 2017 |
Miðaftann | 2014 |
Ísafold | 2017 |
Nárós | 2017 |
Hula | 2017 |
Lágnætti | 2014 |
Dagmál | 2014 |
Bláfjall | 2017 |
Miðdegi | 2014 |
Hvít Sæng | 2017 |
Drýsill | 2020 |
Dýrafjörður | 2017 |
Nón | 2014 |
Rismál | 2014 |
Pale Rider | 2009 |
Djákninn | 2012 |
Þín Orð | 2012 |
Necrologue | 2009 |