Lyrics of This is only a beginning - Söhne Mannheims

This is only a beginning (original)

Look out for me, i hope you will
Cause if i can’t see, i’ll have you with me
Halt ausschau nach mir, wenn du kannst
Denn dann lauf ich zu dir, in der zeit der großen angst
This is only a beginning
A beginning in the end
Better live the life you’re given
Or do you have another life to spend
Es gibt kein zurück, es gibt kein entkomm
Du senkst deinen blick, deine sinne sind benomm
Du schaust raus in die welt, doch du erkennst sie nicht
Auch wenn jetzt alles fällt, bleib ich hier und halte dich
Wenn du am ende bist, fang wir grad erst an
No in betweens, von anfang an
Es ist kein land in sicht, wenn dein ruder bricht
Stehen wir bereit, wenn das meer sich teilt
If there’s an end
There’s a beginning
Scheiß auf die welt, du kannst nur gewinnen
A newborn baby, wrap it in linen
Ein leben in liebe, wirst du beginnen

(translation)

Look out for me, I hope you will
Cause if i can't see, i'll have you with me
Look out for me if you can
Because then I will run to you, in the time of great fear
This is only a beginning
A beginning in the end
Better live the life you're given
Or do you have another life to spend
There is no turning back, there is no escape
You lower your gaze, your senses are dazed
You look out into the world, but you don't recognize it
Even if everything falls now, I'll stay here and hold you
If you're at the end, we're just getting started
No in betweens, right from the start
There is no land in sight if your oar breaks
We stand by when the sea parts
If there's an end
There's a beginning
Screw the world, you can only win
A newborn baby, wrap it in linen
A life in love, you will begin