Song information On this page you can read the lyrics of the song Oben oder unten , by - Söhne Mannheims. Song from the album Barrikaden von Eden, in the genre ПопRelease date: 12.05.2011
Record label: Söhne Mannheims
Song language: German
Oben oder unten(original) |
| Wo sie alle sagen das es eigentlich nichts wird |
| Plagen mich jetzt fragen wie vermiss ich dich zu sehr |
| Denn eigentlich hab ich getan nicht viel zu investiern |
| Die wahrheit ist ich muss gestehn ich hab dich z verliern |
| Ich würde einfach sagen |
| Dass das hier liebe ist |
| Denn ich weiß seid einigen tagen |
| Nicht mehr wo oben oder unten ist |
| Ich weiß von unsrer sprachregelung |
| Nich verlieben keine beziehung |
| Doch mit deiner genehmigung |
| Heb ich sie auf diese regelung |
| Ich weiß du lebst alleine |
| Du weißt ich leb allein |
| Wie 20 prozent aller deutschen |
| Muss das für immer und ewig so sein |
| (translation) |
| Where they all say that it won't actually work |
| now plague me asking how do i miss you too much |
| Because actually I didn't do much to invest |
| The truth is I have to admit I lost you |
| I would just say |
| that this is love |
| Because I know for a few days |
| No longer where is up or down |
| I know about our language rules |
| not fall in love no relationship |
| But with your permission |
| I raise you to this arrangement |
| I know you live alone |
| You know I live alone |
| Like 20 percent of all Germans |
| Does it have to be like this forever and ever? |