Lyrics of Oben oder unten - Söhne Mannheims

Oben oder unten - Söhne Mannheims
Song information On this page you can find the lyrics of the song Oben oder unten, artist - Söhne Mannheims. Album song Barrikaden von Eden, in the genre Поп
Date of issue: 12.05.2011
Record label: Söhne Mannheims
Song language: Deutsch

Oben oder unten

(original)
Wo sie alle sagen das es eigentlich nichts wird
Plagen mich jetzt fragen wie vermiss ich dich zu sehr
Denn eigentlich hab ich getan nicht viel zu investiern
Die wahrheit ist ich muss gestehn ich hab dich z verliern
Ich würde einfach sagen
Dass das hier liebe ist
Denn ich weiß seid einigen tagen
Nicht mehr wo oben oder unten ist
Ich weiß von unsrer sprachregelung
Nich verlieben keine beziehung
Doch mit deiner genehmigung
Heb ich sie auf diese regelung
Ich weiß du lebst alleine
Du weißt ich leb allein
Wie 20 prozent aller deutschen
Muss das für immer und ewig so sein
(translation)
Where they all say that it won't actually work
now plague me asking how do i miss you too much
Because actually I didn't do much to invest
The truth is I have to admit I lost you
I would just say
that this is love
Because I know for a few days
No longer where is up or down
I know about our language rules
not fall in love no relationship
But with your permission
I raise you to this arrangement
I know you live alone
You know I live alone
Like 20 percent of all Germans
Does it have to be like this forever and ever?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Und wenn ein Lied 2011
Guten Morgen 2017
Ich wollt nur deine Stimme hörn 2015
Zurück zu dir 2015
Wenn du schläfst 2005
Dein Leben 2015
Was wird mich erwarten 2008
Für dich 2015
Power of the Sound 2001
Babylon System 2001
Wir haben allen Göttern abgeschworn 2007
Freiheit 2011
Wir 2011
Geh davon aus ... 2000
IZ ON 2009
Die Legende... 2011
Das letzte Mal 2017
Wie lange 2017
Glücklich sein 2017
Marionetten 2017

Artist lyrics: Söhne Mannheims