Translation of the song lyrics Je Doute - Singuila

Je Doute (original)

Tout mes amis me dise du mal de toi bébé
Et quand j’entend certaine chose sa me fait chier
Tout ce que j’attent de toi se sont des preuves de sincérité, de sincérité
Au fond de moi, quelque chose me dit que tu es pour mon emoi (aaha)
Une femmme de choix c’la je l’espère, l’espère (ouhhhhhhhhhhhh)
Même aucun de mes proches ne me reconnait
Dit on j’ai changer, que j’ai changer, changer
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé
Lorsque tu es sujet de nos conversation eh
Lorsque malgré mon exitation je ne sais prendre position
Trop d’hesitation, trop d'élements rués de ma passion
Comment t’expliqué, tu leur insistance
J’trouve qu’il s’implique bien trop, bien trop
Fille de choix, de choix
Pour toi je depéri
Même aucun de mes proches ne me reconnait
Je ne veut pas bébé qu’on rit de moi tu sais
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé
Tout ce passe dans ma te-té yo, tout se passe dans ma tête
Je commence même à me négliger
Je ve te voir bébé, je ve ton corps, tes lèvres, tes seins
J’ai même envie de pleurer
J’ai tellement mal, mal mal mal
Tout les films que je mettais imaginer
Et si tu savais, à quel point moi moi je souffre pour ça
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé

Je Doute (translation)

All my friends talkin' bad about you baby
And when I hear certain things it pisses me off
All I want from you is proof of sincerity, sincerity
Something inside of me tells me you're for my excitement (aaha)
A woman of choice that's I hope, hope (ouhhhhhhhhhhhh)
Even none of my relatives recognize me
They say I have changed, that I have changed, changed
I doubt baby, I have a doubt baby
If all that is said is true
Of you I should do without
I doubt baby, I have a doubt baby
If you're really a jerk
Of you I should do without
When you're the subject of our conversation eh
When despite my excitement I don't know how to take a stand
Too much hesitation, too many rushed elements of my passion
How did you explain, you their insistence
I find that he gets involved way too much, way too much
Girl of choice, of choice
For you I wasted away
Even none of my relatives recognize me
Baby I don't want to be laughed at you know
I doubt baby, I have a doubt baby
If all that is said is true
Of you I should do without
I doubt baby, I have a doubt baby
If you're really a jerk
Of you I should do without
It's all in my te-ty yo, it's all in my head
I'm even starting to neglect myself
I want to see you baby, I want your body, your lips, your breasts
I even want to cry
I'm in so much pain, bad bad bad
All the movies I put imagine
And if you knew how much I suffer for this
I doubt baby, I have a doubt baby
If all that is said is true
Of you I should do without
I doubt baby, I have a doubt baby
If you're really a jerk
Of you I should do without
I doubt baby, I have a doubt baby
If all that is said is true
Of you I should do without
I doubt baby, I have a doubt baby
If you're really a jerk
Of you I should do without