| J’ai retardé l’horloge du salon pour qu’elle rate le métro
| I set back the living room clock to miss the subway
|
| Elle n’a pas de tunes pour le taxi
| She ain't got no cab money
|
| Et chaque fois qu’elle se penche pour ramasser son verre je vois sortir de son
| And every time she bends down to pick up her drink I see coming out of her
|
| jean
| Jeans
|
| Le haut de ses fesses qui me titillent
| The top of her buttocks tickling me
|
| J’ai coupé le radiateur pour qu’elle ait froid
| I turned off the radiator to keep her cold
|
| Qu’elle reste près de moi, elle ne s’en sortira pas comme ça
| Keep her close to me, she won't get away with this
|
| Ici, il n’y a qu’une couette donc pas la peine de discuter
| Here, there is only one duvet so no need to discuss
|
| Petite, ce soir tu es dans de beaux draps
| Girl, tonight you're in trouble
|
| Et je m’ambiance tout seul discrètement, mes mains essaient de la caresser
| And I vibe all alone quietly, my hands try to caress her
|
| Ce qui me dérange et qu’elle n’a pas capté
| What bothers me that she didn't get
|
| C’est que je fais tout ça pour la manger
| It's that I do all this to eat it
|
| Dans mon fute ça devient chaud, ça devient chaud
| In my fute it gets hot, it gets hot
|
| Dans mon fute ça devient chaud, ça devient chaud
| In my fute it gets hot, it gets hot
|
| C’est surprenant comme les femmes s’endorment vite quand les hommes sont «despi»
| It's surprising how quickly women fall asleep when men are "despi"
|
| Je lui ai dit d’aller se coucher dans le lit
| I told her to go to bed in bed
|
| J’ai pris une douche vite fait avant de la rejoindre avant de voir
| I took a quick shower before joining her before seeing
|
| Qu’elle s’est allongée avec son jean
| That she lay down with her jeans on
|
| La technique est de dire que son jean salit les draps
| The technique is to say that his jeans dirty the sheets
|
| Ca fonctionne à chaque fois essayez
| It works every time try
|
| Je me suis mis près d’elle, dès que j’ai voulu passer mes bras
| I got close to her, as soon as I wanted to put my arms
|
| Elle s’est mise à me parler de respect
| She started talking to me about respect
|
| Et je m’ambiance tout seul discrètement
| And I quietly vibe all alone
|
| Mes mains essaient de la caresser
| My hands try to caress her
|
| Elle est sensée savoir ce qui va se passer, elle est majeure et vaccinée
| She's supposed to know what's gonna happen, she's of age and vaccinated
|
| Dans mon fute ça devient chaud, ça devient chaud
| In my fute it gets hot, it gets hot
|
| Dans mon fute ça devient chaud, ça devient chaud | In my fute it gets hot, it gets hot |