Translation of the song lyrics Quelques minutes - Sinclair

Quelques minutes (original)

Je me sens incapable
De tricher de raconter des fables
Je ne veux pas mentir mais te dire
Que je te crois irrempla?
Able
J’aimerais que tu oublies
Que tu effaces de ton esprit
Toutes mes tentatives si na?
Ves
Tendant?
Te lasser de moi
Mais tu ne are?
Ponds pas
A croire que tu ne m’entends plus
Depuis quelques minutes
Ne m’laisse pas parler dans l’vide
Je voudrais?
Viter la chute
Je ne trouve pas mes phrases
Mais je voudrais inverser la phase
Je voudrais faire en sorte que tu sois
Lasse de te lasser de moi
Mais tu ne are?
Ponds pas
A croire que tu ne m’entends plus
Depuis quelques minutes
Mais tu ne are?
Ponds pas
A croire que tu ne m’aime plus
Depuis quelques minutes
Ne m’laisse pas parler dans l’vide
Je voudrais?
Viter la chute
Ton silence danse dans mes tripes
La triste transe du mauvais trip
Ca me rappelle?
Chaque fois
Que je ne me lasserai pas de toi comme?
A Je voudrais faire en sorte que tu sois
Lasse de te lasser de moi

Quelques minutes (translation)

I feel unable
To cheat to tell fables
I don't wanna lie but tell you
That I believe you irreplaceable?
able
I wish you would forget
That you erase from your mind
All my attempts if na?
Ves
Tending?
Get tired of me
But aren't you?
Don't lay
To believe that you no longer hear me
For a few minutes
Don't let me speak in a vacuum
I would like?
Avoid the fall
I can't find my sentences
But I would like to reverse the phase
I would like to make you be
Tired of getting tired of me
But aren't you?
Don't lay
To believe that you no longer hear me
For a few minutes
But aren't you?
Don't lay
To believe that you don't love me anymore
For a few minutes
Don't let me speak in a vacuum
I would like?
Avoid the fall
Your silence dances in my guts
The sad trance of the bad trip
It reminds me?
Every time
That I won't get tired of you like?
A I would like to make you be
Tired of getting tired of me