Song information On this page you can read the lyrics of the song Blutsgeschwister , by - Silly. Release date: 31.12.2012
Song language: German
Blutsgeschwister(original) |
| Unbesiegbar für die Drachen |
| Gingen wir damals zu zweit |
| Durch die Wand von Ost nach West |
| Du und ich zwei Blutgeschwister |
| Gar nichts passte zwischen uns |
| So tanzten wir durchs Minenfeld |
| Unter uns waren wir zu Hause |
| Deine Träne war mein Leid |
| Und dein Lachen war mein Glück |
| Doch heut liegt zwischen uns ein Leben |
| Ich könnte es dir nicht in einer Nacht erzählen |
| Ich rief nicht, du kamst nie zurück |
| Wir haben ihn verpasst, den Augenblick |
| Blutsschwester |
| Du fehlst mir |
| Geliehenes Geschenk |
| Blutsschwester |
| Nur du fehlst hier |
| Ich werd dich nie ganz verlieren |
| Unsere Sprachen wurden anders |
| Meine Freunde nicht zu deinen |
| Alles zwischen uns war fremd |
| Die Zeit hatte uns zu Recht verändert |
| Wurzellos in der neuen Welt |
| Haben wir nicht genug gekämpft |
| Ich wüsst gern, ob du an mich denkst |
| Blutsschwester |
| Du fehlst mir |
| Geliehenes Geschenk |
| Meine Blutsschwester |
| Nur du fehlst hier |
| Ich werd dich nie ganz verlieren |
| Ich werd dich nie verlieren |
| (translation) |
| Invincible for the dragons |
| We went together then |
| Through the wall from east to west |
| You and I two blood siblings |
| Nothing fit between us |
| So we danced through the minefield |
| Between ourselves we were at home |
| Your tear was my sorrow |
| And your laugh was my happiness |
| But today there is a life between us |
| I couldn't tell you in one night |
| I didn't call you never came back |
| We missed the moment |
| blood sister |
| You're missing me |
| Borrowed gift |
| blood sister |
| Only you are missing here |
| I'll never lose you completely |
| Our languages became different |
| My friends not to yours |
| Everything between us was strange |
| Time had rightly changed us |
| Rootless in the new world |
| Haven't we fought enough? |
| I would like to know if you are thinking of me |
| blood sister |
| You're missing me |
| Borrowed gift |
| my blood sister |
| Only you are missing here |
| I'll never lose you completely |
| i will never lose you |