Translation of the song lyrics Asyl Im Paradies - Silly

Asyl Im Paradies (original)

Meine Uhr ist eingeschlafen
Ich hänge lose in der Zeit
Ein Sturm hat mich hinausgetrieben
Auf das Meer, das Meer der Ewigkeit
Gib mir Asyl hier im Paradies
Hier kann mir keiner was tun
Gib mir Asyl hier im Paradies
Nur den Moment um mich auszuruhn
Da draußen lauern deine Hände
Und ziehn mich auf den Grund
Ich sinke, ich sinke und ertrinke
An deinem warmen Mund
Gib mir Asyl…
Hörst du sie rufen?
Sie kommen, mich zu suchen
Siehst du die Feuer dort am Strand
Sag ihnen keine Macht der Welt
Holt mich zurück, zurück an Land
Gib mir Asyl…

Asyl Im Paradies (translation)

My watch fell asleep
I'm loose in time
A storm drove me out
To the sea, the sea of ​​eternity
Give me asylum here in paradise
Nobody can do anything to me here
Give me asylum here in paradise
Just the moment to rest
Your hands are lurking out there
And pull me to the bottom
I'm sinking, I'm sinking and I'm drowning
On your warm mouth
give me asylum...
do you hear them calling?
They come to look for me
Do you see the fires there on the beach
Don't tell them power in the world
Take me back, back to shore
give me asylum...