| Malayo Na Tayo (original) | Malayo Na Tayo (translation) |
|---|---|
| Nagawa ko na ang lahat | I've done everything |
| Ngunit hindi mapantayan | But unmatched |
| Ikaw ang kailangan | You are what is needed |
| Umakyat, lumipad | Climb, fly |
| Sinisid na ang dagat | The sea is sinking |
| Pagkawala mo’y nilalabanan | Losing you is a struggle |
| Dahil malayo na tayo | Because we are far away |
| Kumukupas na ang mundo | The world is fading |
| Sumpaan pala’y nagbabago | I swear it's changing |
| Dahil nga, malayo na tayo | Because, we are far away |
| Akala ko’y madali lang kayanin | I thought it would be easy |
| Ang lungkot at pag iisa | The sadness and loneliness |
| Mga liham mo’t naiwang larawan | Your letters and photos left |
| Dagdag bigat sa nadarama | Extra weight on the feel |
| Malayo na tayo | We are far away |
| Kumukupas na ang mundo | The world is fading |
| Sumpaan pala’y nagbabago | I swear it's changing |
| Dahil nga, malayo na | Because, far away |
| Naranasan ko nang maglakad sa buwan | I have experienced walking on the moon |
| Nanahimik naghintay sa kalawakan | Silently waited in space |
| Susubukan 'kong pigilin ang oras at | I'll try to hold back time and |
| Mag isang humaharap sa bukas | Be the one facing tomorrow |
| Malayo na tayo | We are far away |
| Kumukupas na ang mundo | The world is fading |
| Sumpaan pala’y nagbabago | I swear it's changing |
| Kahit na, dahil nga | Although, because of that |
| Malayo na tayo | We are far away |
| Nandiyan ka’t nandito ako | You are there and I am here |
| Maalis ka ba sa isip ko | Will you be removed in my mind |
| Kahit na malayo na tayo | Even if we are far away |
| Malayo na tayo | We are far away |
| Malayo na tayo | We are far away |
