Translation of the song lyrics Я не ангел - Шмели

Я не ангел - Шмели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я не ангел , by -Шмели
Song from the album: Дурацкие книжки
In the genre:Индастриал
Release date:18.04.1998
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Я не ангел (original)Я не ангел (translation)
На упавшей с неба брошке On a brooch that fell from the sky
Наступил и стало холодно Came and it became cold
Улетает сон Flies away dream
На разорванные подушки On torn pillows
Слёзы капали девичьего голода Tears dripped girlish hunger
Улетает сон Flies away dream
Я не ангел I'm not an angel
Я не Я Я не ангел I am not I am not an angel
Я белая ночь на чёрном солнце I am the white night in the black sun
Я не ангел I'm not an angel
Я не Я Я не ангел I am not I am not an angel
Я жёлтое небо над высохшим морем I am the yellow sky over the dry sea
С обгоревшими ресницами With burnt eyelashes
Шли по лестницам незаметно так Walked up the stairs imperceptibly
Улетает сон Flies away dream
Пели песни вместе с птицами Sang songs with the birds
И под пение вырос крыльев взмах And under the singing, the flap of wings grew
Улетает сон Flies away dream
Повстречали замёрзшею гиеною We met a frozen hyena
Обогрели вот одеяло чистое Warm up a clean blanket
Напоили водой солёною Drink salty water
И покрасили в цвет неистовый And painted in a furious color
Годы шли, росли наши волосы Years passed, our hair grew
Годы шли в след ругаясь Years followed, swearing
Годы шли, оставляя полосы The years went by, leaving streaks
Годы шли не спотыкаясьThe years passed without stumbling
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: