Song information On this page you can find the lyrics of the song Напролом, artist - Шмели. Album song Тень сердца, in the genre Индастриал
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Напролом(original) |
Ты согрей меня, |
Ты согрей меня |
Железный уют моей машины. |
Знаю, что не зря, |
Знаю, что не зря |
Стремимся мы с тобой до мечты вершины. |
Мимо городов и далеких стран |
Оставляя след воспаленных колес, ног |
По костям любви незаживших ран |
Туда, где ждет последний в жизни перекресток. |
Напролом через рай, |
Напролом сквозь Ад… |
Встречная полоса, нет пути назад. |
Дорога, асфальт, |
Тревога, педаль. |
Ты согрей меня, |
Ты согрей меня |
Сказочный порыв великой красоты. |
От любви горя, |
От любви горя |
Донесет мотор нас до мечты. |
Напролом через рай, |
Напролом сквозь Ад… |
Встречная полоса, нет пути назад. |
Дорога, асфальт, |
До упора педаль. |
Дорога, асфальт, тревога, педаль… |
Напролом через рай, |
Напролом сквозь Ад… |
Встречная полоса, нет пути назад. |
Напролом через рай… |
Напролом сквозь Ад… |
(translation) |
You warm me |
You warm me |
Iron comfort of my car. |
I know it's not in vain |
I know it's not in vain |
We strive with you to the dream of the summit. |
Past cities and distant countries |
Leaving a trail of inflamed wheels, legs |
On the bones of love unhealed wounds |
There, where the last crossroads in life awaits. |
Break through paradise |
Through Hell... |
Oncoming lane, no way back. |
road, asphalt, |
Alarm, pedal. |
You warm me |
You warm me |
A fabulous burst of great beauty. |
From love of grief, |
From love to grief |
The motor will take us to the dream. |
Break through paradise |
Through Hell... |
Oncoming lane, no way back. |
road, asphalt, |
Pedal all the way. |
Road, asphalt, alarm, pedal... |
Break through paradise |
Through Hell... |
Oncoming lane, no way back. |
Break through paradise... |
Through Hell... |