| С плясками и с громким смехом,
| With dancing and loud laughter,
|
| Цирк бродячий к нам приехал,
| The wandering circus has come to us,
|
| Из далека…
| From far away...
|
| Была у них собачья будка,
| They had a doghouse
|
| Там жил славный клоун Шутка.
| The glorious clown Joke lived there.
|
| Занимай места!
| Take your seats!
|
| Шутка, Шутка, выходи!
| Joke, Joke, come out!
|
| Шутка, Шутка, заводи!
| Joke, Joke, crank it up!
|
| Люд заплатил за смех…
| People paid for laughter...
|
| Под овации народа,
| Under the applause of the people,
|
| На цепи привели урода,
| They brought a freak on a chain,
|
| Давай всех смеши!
| Let's make everyone laugh!
|
| Лаял, пел, принимал все позы,
| Barked, sang, took all poses,
|
| Лишь незаметны были слёзы,
| Only tears were invisible
|
| Забытой души.
| Forgotten soul.
|
| Шутка, Шутка, без души!
| Joke, Joke, no soul!
|
| Шутка, Шутка, рассмеши!
| Joke, Joke, make me laugh!
|
| Люд заплатил за смех…
| People paid for laughter...
|
| После странного представленья,
| After a strange performance
|
| Все уснули на мгновенье,
| Everyone fell asleep for a moment,
|
| Разбудил их шум повозки,
| The sound of a wagon woke them up,
|
| А кругом сырые доски,
| And around the damp boards,
|
| Цепь на шее, придётся ждать,
| Chain around your neck, you'll have to wait
|
| Когда хозяин даст пожрать!
| When the owner gives to eat!
|
| Шутка, Шутка, выходи!
| Joke, Joke, come out!
|
| Шутка, Шутка, заводи!
| Joke, Joke, crank it up!
|
| Люд заплатил за смех… | People paid for laughter... |