| Волчья ягода (original) | Волчья ягода (translation) |
|---|---|
| Как звала меня речка-дочка, | As the river-daughter called me, |
| Мол вода я, да леса дочка, | They say I am water, yes daughter of the forest, |
| Отражала мечты и счастье, | Reflected dreams and happiness |
| Но я не ваша — я гроза и ненастье. | But I am not yours - I am a thunderstorm and bad weather. |
| — Завяжу в узел лесные тропы. | — I will tie the forest paths into a knot. |
| — Будет по твоему! | - It will be your way! |
| — Обнажу набо до утробы. | - I will strip the nabo to the womb. |
| — Будет по твоему! | - It will be your way! |
| Ягода ягода ягода-а, | Berry berry berry-a, |
| Волчая ягода… | Wolfberry... |
| Ягода ягода ягода-а, | Berry berry berry-a, |
| Волчая ягода… | Wolfberry... |
| Как лизало меня поле сеном, | How the field licked me with hay, |
| Мол будь природы всей царицей, | Like, be nature the whole queen, |
| Но мой избранник огонь-гиена, | But my chosen one is a fire-hyena, |
| Я всё сама возьму, что мне пигодится! | I'll take everything myself, whatever pleases me! |
| — Завяжу в узел лесные тропы. | — I will tie the forest paths into a knot. |
| -Будет по твоему! | -It will be according to you! |
| — Обнажу набо до утробы. | - I will strip the nabo to the womb. |
| — Будет по твоему! | - It will be your way! |
| Ягода ягода ягода-а, | Berry berry berry-a, |
| Волчая ягода… | Wolfberry... |
| Ягода ягода ягода-а, | Berry berry berry-a, |
| Волчая ягода… | Wolfberry... |
Translation of the song lyrics Волчья ягода - Шмели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Волчья ягода , by -Шмели
Song from the album: Тень сердца
In the genre:Индастриал
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records
Select which language to translate into: