Translation of the song lyrics Вьюга - Шмели

Вьюга - Шмели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вьюга , by -Шмели
Song from the album: Ветхий сборник
In the genre:Индастриал
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records

Select which language to translate into:

Вьюга (original)Вьюга (translation)
Ветер чужой, пропитанный огнем, Alien wind, saturated with fire,
Страх, заражённый тревогой. Fear infected with anxiety.
Храм святой, пронизанный мечом, Holy temple, pierced by a sword,
И судеб оборванных дорога. And destinies ragged roads.
Припев: Chorus:
Вьюгой замело ратное полюшко, A blizzard covered the military field,
Да пронзит копьем — скорбная долюшка. Let him pierce with a spear - a mournful share.
Вьюгой замело милого оченьки, The blizzard swept over the dear very woman,
Разложили крестики смертушки-доченьки Lay out the crosses of the death-daughter
Так жадно! So greedy!
Пепел и стон, разбитая мечта, Ashes and groans, a broken dream
Кипит, бурлит слепая злоба. Seething, seething blind malice.
Не в рай, а в ад всех привела Not to heaven, but to hell led everyone
И судеб оборванных дорога. And destinies ragged roads.
Припев. Chorus.
А поутру летали ангелы, And in the morning angels flew
Собрали душ так много. Collected so many souls.
не уйти им из гаснущей жары, do not leave them from the fading heat,
И судеб изорванных дорога. And torn paths of fate.
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: