Lyrics of Все деньги кончились - Шмели

Все деньги кончились (original)

Кривые зеркала
Прямые и пунктиры
Не выжить до утра
В тисках чужой квартиры,
А завтра будет дождь
И очередь за водкой,
А мы уходим прочь
Неистовой походкой
Пора жить весело Бог изобилия спит
Мы снова на мели
Одна вниз лестница прочь уходили мы вон
Без света и любви
Все деньги кончились
Мы снова на мели
Сжимает календарь
Природу в злые рамки
Сегодня раб январь,
А завтра раз и в дамки
Надежда колется
Желанье явится
Проклятье молится,
А нам все нравится

(translation)

Crooked mirrors
Straight lines and dotted lines
Do not survive until the morning
In the grip of someone else's apartment,
And tomorrow it will rain
And the queue for vodka,
And we go away
Furious gait
It's time to live happily God of abundance sleeps
We're broke again
One down the stairs away we went out
Without light and love
All money is gone
We're broke again
Compresses the calendar
Nature in an evil frame
Today is January,
And tomorrow once and in ladies
Hope pricks
Desire will come
The curse is praying
And we all like