Translation of the song lyrics Вальс влюбленных волн - Шмели

Вальс влюбленных волн (original)

Цветы не вянут в воде,
Бездна хранит юный взгляд.
Остаться бледной красе,
Не свяжет разлуки ад…
Мы ледяной шторм,
Вальс влюблённых волн…
Мы — цунами!
Мы — цунами!
Земля устала, плотина пала…
Земля устала, плотина пала…
Земля устала, плотина пала…
Земля устала, плотина пала…
Ласка мечты,
Сказка сна…
Счастье лишь ты
На все века…
В замке нежно, в тишине
Последняя влага тепла.
На тридесятой смерть глубине,
В объятиях дна…
Мы ледяной шторм,
Вальс влюблённых волн…
Мы — цунами!
Мы — цунами!
Цветы не вянут в воде,
Бездна хранит юный взгляд.
Остаться бледной красе,
Не свяжет разлуки ад…
Мы — цунами!
Мы — цунами!
Земля устала, плотина пала…
Земля устала, плотина пала…

(translation)

Flowers do not wither in water,
The abyss keeps a youthful look.
Stay pale beauty
Hell will not bind separation...
We are the ice storm
Waves of Love Waltz...
We are the tsunami!
We are the tsunami!
The earth is tired, the dam has fallen...
The earth is tired, the dam has fallen...
The earth is tired, the dam has fallen...
The earth is tired, the dam has fallen...
dream caress,
Dream story...
Happiness is only you
For all ages...
In the castle gently, in silence
The last moisture is warm.
At the thirtieth death depth,
In the arms of the bottom...
We are the ice storm
Waves of Love Waltz...
We are the tsunami!
We are the tsunami!
Flowers do not wither in water,
The abyss keeps a youthful look.
Stay pale beauty
Hell will not bind separation...
We are the tsunami!
We are the tsunami!
The earth is tired, the dam has fallen...
The earth is tired, the dam has fallen...