| Слезная (original) | Слезная (translation) |
|---|---|
| Ах ты, слёзная ночею жданною, | Oh you, tearful in the night of waiting, |
| Пробежалася волчицею по лесам глухим, | She ran like a she-wolf through the deaf forests, |
| Ах ты слёзная битым фонариком | Oh you tearful with a broken flashlight |
| Повела синицею да по следам моим… | She led a titmouse and followed in my footsteps ... |
| Ни с луной, ни с дождём, ни с копотью, — | Neither with the moon, nor with rain, nor with soot, - |
| Никогда | Never |
| Наказала беда за то, что — | Trouble punished for what - |
| Облизала пену после молока, | Licked the foam after milk |
| Поломала стенку страха… | Broke the wall of fear... |
| Облизала пену после молока, | Licked the foam after milk |
| Поломала стенку страха… | Broke the wall of fear... |
| Лиха та беда… | Dashing that trouble ... |
| Ах ты, слёзная дорога дороженька, | Oh, you, tearful path, |
| Паутиною окутала чёрный грех да смех, | A cobweb enveloped black sin and laughter, |
| Ах ты слёзная в час безобразия | Oh, you are tearful in the hour of disgrace |
| Растрепала и окутала тайный мир потех. | Disheveled and enveloped the secret world of fun. |
| На печи душой раскаленной, | On the stove with a red-hot soul, |
| В час когда… | At the hour when... |
| Наказала беда за то, что — | Trouble punished for what - |
| Облизала пену после молока, | Licked the foam after milk |
| Поломала стенку страха… | Broke the wall of fear... |
| Облизала пену после молока, | Licked the foam after milk |
| Поломала стенку страха… | Broke the wall of fear... |
| Лиха та беда… | Dashing that trouble ... |
| Но в тиски взяли тучи грозные, | But menacing clouds took them in a vice, |
| Выжимали сок через поры, | Squeeze the juice through the pores |
| Обняла метель распутница | The slut hugged the blizzard |
| И раздвинулись горы… | And the mountains moved... |
| Ни с луной, ни с дождём, ни с копотью, — | Neither with the moon, nor with rain, nor with soot, - |
| Никогда | Never |
| Наказала беда за то, что — | Trouble punished for what - |
| Облизала пену после молока, | Licked the foam after milk |
| Поломала стенку страха… | Broke the wall of fear... |
| Облизала пену после молока, | Licked the foam after milk |
| Поломала стенку страха… | Broke the wall of fear... |
| Лиха та беда… | Dashing that trouble ... |
Translation of the song lyrics Слезная - Шмели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Слезная , by -Шмели
Song from the album: Негатив пространства
In the genre:Индастриал
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records
Select which language to translate into: