Translation of the song lyrics Шанс - Шмели

Шанс (original)

Танцы встревоженных поршней,
Песни измотанных машин,
Бродит время не дожитых дней,
От подвальных гнёзд и до вершин.
Люди похожи на стекло,
Люди похожи на бензин,
Производят страх себе назло,
Но на всех остался лишь один…
Припев:
Шанс разглядеть небо,
Шанс воскресить мир,
Шанс высыхает как слёзы в миг,
Всё конечно…
Шанс разглядеть небо,
Шанс воскресить мир,
Шанс высыхает как слёзы в миг,
Всё конечно…
Реки предупреждают вспять,
Горы заманивают в рай,
Лишь заводам нечего терять,
Кроме неуместных птичьих стай…
Простынь из листьев и цветов,
Ложа из бетонных свай,
Детство из лихих далёких снов,
Где как хочешь, так и применяй…
Припев.
Солнце гаснет, а ты спишь,
Солнце гаснет, гаснет, а ты спишь…
Припев.

Шанс (translation)

Dancing alarmed pistons
Songs of exhausted cars
The time of unlived days is wandering,
From basement nests to peaks.
People are like glass
People are like gasoline
They produce fear to spite themselves,
But there was only one left for everyone ...
Chorus:
A chance to see the sky
A chance to resurrect the world
Chance dries up like tears in an instant,
All of course...
A chance to see the sky
A chance to resurrect the world
Chance dries up like tears in an instant,
All of course...
Rivers warn back
Mountains lure you into paradise
Only factories have nothing to lose,
Except for the misplaced flocks of birds...
A sheet of leaves and flowers,
Bed of concrete piles,
Childhood from dashing distant dreams,
Wherever you want, use it...
Chorus.
The sun goes out and you sleep
The sun goes out, goes out, and you sleep...
Chorus.