Translation of the song lyrics Погадай - Шмели

Погадай - Шмели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Погадай , by -Шмели
Song from the album: Рисунки на душе 'Клочья'
In the genre:Индастриал
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records

Select which language to translate into:

Погадай (original)Погадай (translation)
Намочили слёзы солнце, Tears wet the sun
Затаилось счастье где-то… Happiness lurks somewhere...
Затянуло море чёрное Dragged the black sea
Всё, что было нами спето… All that was sung by us ...
Окунуло, встрепенуло, Dipped, startled,
Отпустило в зиму голую. Released naked into the winter.
Свет устал, пульс пропал, The light is tired, the pulse is gone,
Запевая песнь бедовую: Singing a song of trouble:
Припев: Chorus:
Эх да матушка-земля, Oh yes, mother earth,
Что ты сделала?.. What have you done?..
Ты любовь не сберегла, You didn't save love
Неумелая. Inept.
Погадай, дай, дай Guess, give, give
Под волчий вой, Under the wolf howl
Погадай, дай, дай, Guess, give, give
Дурман-травой. Datura grass.
Потухали очи облака, Cloudy eyes faded
Предлагали быть отравою, Offered to be poison
Поломали ветку добрую, They broke a good branch
Обрели печаль трехглавую. They found three-headed sadness.
Припев. Chorus.
Ниоткуда, из-под сердца From nowhere, from under the heart
Было чудо, было вечно… It was a miracle, it was forever ...
Заглянуло, подустало, Looked, tired
Да сбежало покалеченное… Yes, the crippled escaped ...
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: