| Корм для души (original) | Корм для души (translation) |
|---|---|
| Хочу не видать покоя с тобою, | I want not to see peace with you, |
| Безсловесный пусть будет язык, | Let there be wordless language |
| С тобою нас больше чем двое и трое, | With you there are more than two and three of us, |
| С тобой мы глубже чем чёрное море… | With you we are deeper than the Black Sea... |
| Стрелою в желанье врезается клык, | A fang cuts into desire like an arrow, |
| Пусть наше свиданье на миг! | Let our date for a moment! |
| Припев: | Chorus: |
| Ты мой корм для души неземной, | You are my food for the unearthly soul, |
| Ты мой корм для души неземной, | You are my food for the unearthly soul, |
| В бесконечном мгновенье тобою владею мой КОРМ. | In an endless moment, my FOOD owns you. |
| Хочу не ведать про сны да мечты, | I want not to know about dreams and dreams, |
| В настоящем лишь будешь ты, | In the present, only you will be |
| Не стоит медлить, не стоит бежать, | Don't hesitate, don't run, |
| Всё решено давно, это оно… | Everything has been decided for a long time, this is it ... |
| Железной стрелою, последней игрой, | Iron arrow, the last game |
| Сегодня на век ты со мной… | Today for a century you are with me ... |
| Припев. | Chorus. |
| Ты мой корм для души… | You are my soul food... |
| Ты мой корм для души… | You are my soul food... |
| Припев. | Chorus. |
Translation of the song lyrics Корм для души - Шмели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Корм для души , by -Шмели
Song from the album: Тень сердца
In the genre:Индастриал
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records
Select which language to translate into: